Paroles et traduction ALIKA - Õde ütles

Õde ütles

Külm higi peal, kas tegin vea
Ei kujuta end ette enam ilma sinuta
Külm higi peal, tahtsin head
Läind on aegruumitaju ja ei tea kuhu minema pean
Me klikk oli loomulik, kõik läks kui silmapilk
Ja sellel hetkel sa ei peatu, et mõelda
Amneesiaga hakkas lend, F2 kohalt leidsin end
Sa mu kõrval ja küsida ma ei julge "Mis toimub!"

Kas see kõik on õige, maha minna võime
Õde ütles: "Südant sundida ei saa, kui saab ei peaks."
Kas see kõik on õige, siia jääda võime
Õde ütles: "Südant sundida ei saa, kui saab ei peaks."

Oh oh oh-oh oh oh oh
Oh oh oh-oh
Sundida ei saa, kui saab ei peaks

Kõrgel ja all, hea ja siis halb
Algus lihtne, aga nüüd kõik kvantmehaanika
Kõrgel ja all, päris madalal
Tunded on korraga nii jätkuda ei saa

Me klikk oli loomulik, kõik läks kui silmapilk
Ja sellel hetkel sa ei peatu et mõelda "Mis toimub!"

Kas see kõik on õige, maha minna võime
Õde ütles: "Südant sundida ei saa, kui saab ei peaks."
Kas see kõik on õige, siia jääda võime
Õde ütles: "Südant sundida ei saa, kui saab ei peaks."

Oh oh oh-oh oh oh oh
Oh oh oh-oh
Sundida ei saa, kui saab ei peaks

Oh oh oh-oh oh oh oh
Oh oh oh-oh
Sundida ei saa, kui saab ei peaks

Me klikk oli loomulik, kõik läks kui silmapilk
Ja sellel hetkel sa ei peatu, et mõelda
Amneesiaga hakkas lend F2 kohalt leidsin end
Sa mu kõrval ja küsida ma ei julge "Mis toimub!"

Kas see kõik on õige, maha minna võime
Õde ütles: "Südant sundida ei saa, kui saab ei peaks."
Kas see kõik on õige, siia jääda võime
Õde ütles: "Südant sundida ei saa, kui saab ei peaks."

Oh oh oh-oh oh oh oh
Oh oh oh-oh
Sundida ei saa, kui saab ei peaks

Oh oh oh-oh oh oh oh (yeah)
Oh oh oh-oh
Sundida ei saa, kui saab ei peaks

Сестра сказала

Холодный пот, неужели я ошиблась?
Не представляю себя больше без тебя.
Холодный пот, хотела как лучше.
Потеряла чувство времени и не знаю, куда идти.
Наш контакт был естественным, все произошло в мгновение ока.
И в этот момент ты не останавливаешься, чтобы подумать.
С амнезией начался полет, очнулась на F2.
Ты рядом, а я не смею спросить: "Что происходит?!"

Правильно ли все это, может, нам разойтись?
Сестра сказала: "Сердцу не прикажешь, а если можно, то не стоит."
Правильно ли все это, может, нам остаться?
Сестра сказала: "Сердцу не прикажешь, а если можно, то не стоит."

О-о-о-о о-о о-о
О-о-о-о
Сердцу не прикажешь, а если можно, то не стоит.

То взлеты, то падения, то хорошо, то плохо.
Начало было простым, а теперь все - квантовая механика.
То взлеты, то падения, совсем низко.
Чувства переполняют, так больше не могу.

Наш контакт был естественным, все произошло в мгновение ока.
И в этот момент ты не останавливаешься, чтобы подумать: "Что происходит?!"

Правильно ли все это, может, нам разойтись?
Сестра сказала: "Сердцу не прикажешь, а если можно, то не стоит."
Правильно ли все это, может, нам остаться?
Сестра сказала: "Сердцу не прикажешь, а если можно, то не стоит."

О-о-о-о о-о о-о
О-о-о-о
Сердцу не прикажешь, а если можно, то не стоит.

О-о-о-о о-о о-о
О-о-о-о
Сердцу не прикажешь, а если можно, то не стоит.

Наш контакт был естественным, все произошло в мгновение ока.
И в этот момент ты не останавливаешься, чтобы подумать.
С амнезией начался полет, очнулась на F2.
Ты рядом, а я не смею спросить: "Что происходит?!"

Правильно ли все это, может, нам разойтись?
Сестра сказала: "Сердцу не прикажешь, а если можно, то не стоит."
Правильно ли все это, может, нам остаться?
Сестра сказала: "Сердцу не прикажешь, а если можно, то не стоит."

О-о-о-о о-о о-о
О-о-о-о
Сердцу не прикажешь, а если можно, то не стоит.

О-о-о-о о-о о-о (да)
О-о-о-о
Сердцу не прикажешь, а если можно, то не стоит.