Paroles et traduction Alika feat. La Liga - Yo Tengo el Don

Yo Tengo el Don

Esto es La Liga con Alika y Nueva alianza
Culturas que avanzan

Con parlantes en la vereda pa' bailar esta cumbia
La música te mueve y la letra es rotunda
Cultura de la calle esta noche abunda
Somos todos iguales que nadie se confunda

Así es la vida, queremos vivirla antes que nos den salida
Queremos pensar y decidir, danos cabida
Queremos menos balas porque queremos más vida
Queremos menear, que suene Alika con La Liga

Ven a ver, vengan a ver
Tengo sangre indígena de la tierra y poder
Dame más potencia y que se escuche en todos lados
Yo lo que quiero es políticos desocupados

Con parlantes en la vereda pa' bailar esta cumbia
La música te mueve y la letra es rotunda
Cultura de la calle esta noche abunda
Somos todos iguales que nadie se confunda

Así es la vida, queremos y tenemos que vivirla día a día
Tenemos ese don que se llama gracia divina
Te quiero hacer bailar a vos con esta melodía
Te quiero ver menear con Alika y con La Liga

Dale a ver, vengan a ver
Tengo la autoestima de la cabeza a los pies
Dame más potencia y que se escuche en todos lados
Yo lo que quiero es políticos desocupados

Tengo el don, es el don, el don, el don
No tengo la fama, pero tengo el don
No tengo el dinero, pero tengo el don
Lo que tengo, lo querés vos

Es el don, el don, el don
No tengo la fama, pero tengo el don
No tengo el dinero, pero tengo el don
Lo que tengo, lo querés vos

El don, el don, el don
No tengo la fama, pero tengo el don
No tengo el dinero, pero tengo el don
Lo que tengo, lo querés vos

Es el don, el don, el don
No tengo la fama, pero tengo el don
No tengo el dinero, pero tengo el don
Solo tengo la agalla y también tengo el don
El don, el don, el don

Мой дар

Я La Liga вместе с Аликой и Новым союзом
Культуры, которые растут

С колонками на улице, чтобы танцевать под эту кумбию
Музыка заставляет вас двигаться, а слова ясны
Культура улицы процветает сегодня вечером
Мы все равны, пусть никто не путает

Такова жизнь, мы хотим прожить ее прежде, чем нам дадут выход
Мы хотим думать и решать, дай нам место
Хотим меньше пуль, потому что хотим больше жизни
Хотим шевелиться, чтобы звучала Alika вместе с La Liga

Пойдем смотреть, приходи смотреть
У меня индейская кровь земли и сила
Дай мне больше силы, чтобы меня услышали везде
Все, что я хочу, это безработные политики

С колонками на улице, чтобы танцевать под эту кумбию
Музыка заставляет вас двигаться, а слова ясны
Культура улицы процветает сегодня вечером
Мы все равны, пусть никто не путает

Такова жизнь, мы хотим и должны прожить ее изо дня в день
Мы обладаем этим даром, который называется божественной милостью
Я хочу заставить тебя танцевать под эту мелодию
Я хочу видеть тебя в движении с Аликой и La Liga

Показывай, приходи смотреть
У меня чувство собственного достоинства с головы до ног
Дай мне больше силы, чтобы меня услышали везде
Все, что я хочу, это безработные политики

У меня есть дар, это дар, дар, дар
Нет у меня славы, но есть дар
Нет у меня денег, но есть дар
То, что есть у меня, хочешь и ты

Это дар, дар, дар
Нет у меня славы, но есть дар
Нет у меня денег, но есть дар
То, что есть у меня, хочешь и ты

Дар, дар, дар
Нет у меня славы, но есть дар
Нет у меня денег, но есть дар
То, что есть у меня, хочешь и ты

Это дар, дар, дар
Нет у меня славы, но есть дар
Нет у меня денег, но есть дар
Есть только у меня запал, а также дар
Дар, дар, дар