Alika - Sendiri - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alika - Sendiri




Sudah lama sudah kucoba
Я уже давно пытаюсь
Tak rasakan apa yang kurasakan
Не чувствуй того, что чувствую я.
Tapi tak bisa, 'ku tak bisa
Но я не могу, не могу.
Dengarkanlah kata isi hatiku
Прислушайся к словам моего сердца.
Mungkin kini bukan kamu lagi yang di benakku
Может быть, теперь ты больше не в моих мыслях.
Dan mungkin memang tak sejalan
А может быть ты не стоишь в очереди
Dan kini aku
И теперь я ...
Ingin kamu ingin kita
Хочу, чтобы ты хотел нас.
'Tuk sudahi cinta kita
- Тук, хватит нашей любви.
'Ku tak bisa 'tuk terus cinta
"Ку так Биса" тук продолжай любить,
Karena kau selalu saja
потому что ты всегда ...
Tak pernah jadikanku yang pertama
Никогда джадиканку первым
'Ku sendiri saja
- Мой собственный курс.
Sudah lama sudah kurasa
Уже очень давно я думаю
Kurasakan cinta yang tak terasa
Я чувствую, что любовь не чувствует.
Namun lama sudah kucoba
Как бы долго я ни старался
Memahami kamu dengan sifatmu
Понять тебя с твоей природой.
Mungkin kini hanya aku yang ada di benakku
Может быть, теперь я единственный в своем уме.
Dan mungkin memang tak sejalan
А может быть ты не стоишь в очереди
Dan kini aku
И теперь я ...
Ingin kamu ingin kita
Хочу, чтобы ты хотел нас.
'Tuk sudahi cinta kita
- Тук, хватит нашей любви.
'Ku tak bisa 'tuk terus cinta
"Ку так Биса" тук продолжай любить,
Karena kau selalu saja
потому что ты всегда ...
Tak pernah jadikanku yang pertama
Никогда джадиканку первым
'Ku sendiri saja
- Мой собственный курс.
Kita pernah menangis
Мы никогда не плачем.
Kita pernah tertawa
Мы никогда не смеемся.
Tak akan pernah kulupa
никогда не забуду
Mungkin kini bukan kamu lagi yang di benakku
Может быть, теперь ты больше не в моих мыслях.
Dan mungkin memang tak sejalan
А может быть ты не стоишь в очереди
Dan kini aku
И теперь я ...
Ingin kamu ingin kita
Хочу, чтобы ты хотел нас.
'Tuk sudahi cinta kita
- Тук, хватит нашей любви.
'Ku tak bisa 'tuk terus cinta
"Ку так Биса" тук продолжай любить,
Karena kau selalu saja
потому что ты всегда ...
Tak pernah jadikanku yang pertama
Никогда джадиканку первым
'Ku sendiri saja
- Мой собственный курс.
'Ku Ingin kamu ingin kita
- Я хочу, чтобы ты хотела нас.
'Tuk sudahi cinta kita
- Тук, хватит нашей любви.
'Ku tak bisa 'tuk terus cinta
"Ку так Биса" тук продолжай любить,
Karena kau selalu saja
потому что ты всегда ...
Tak pernah jadikanku yang pertama
Никогда джадиканку первым
'Ku sendiri saja
- Мой собственный курс.





Writer(s): Rif'at S Fachir, Alika Islamadina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.