Paroles et traduction Alina Baraz feat. R3HAB - Electric (R3hab Remix)

Darker than the ocean, deeper than the sea
You′ve got everything, you got what I need
Touch me, you're electric, babe
Move me, take me from this place
Movin′ to the tempo, show me what it takes
Speeding up my heartbeat, playing in the flames

Kiss me, we're on fire, babe
Love me, take me to outer space

Covered in your water and I'm feeling like a summer breeze
Submitted under power and you brought me to my knees
Use me, you′re electric, babe
Move me, take me all the way
Whisper in my ear, I′m the only one you're loving on
Take advantage of the moment, you′re the only one that I want

Kiss me, we're on fire, babe
Love me, take me to outer space
Kiss me, we′re on fire, babe
Love me, take me to outer space
(Take me to outer space)

Темнее, чем океан, глубже, чем море.
У тебя есть все, у тебя есть то, что мне нужно.
Прикоснись ко мне, ты наэлектризована, детка.
Перемести меня, забери меня отсюда.
Двигаясь в темпе, покажи мне, что для этого нужно.
Ускоряя сердцебиение, я играю в пламени.

Поцелуй меня, мы в огне, детка.
Люби меня, забери меня в открытый космос.

Покрытый твоей водой, я чувствую себя летним бризом.
Подчинился власти, и ты поставил меня на колени.
Используй меня, ты наэлектризована, детка.
Двигай меня, веди меня до конца.
Прошепчи мне на ухо, что я единственная, кого ты любишь.
Воспользуйся Моментом, ты-единственный, кто мне нужен.

Поцелуй меня, мы в огне, детка.
Люби меня, забери меня в открытый космос.
Поцелуй меня, мы в огне, детка.
Люби меня, забери меня в открытый космос.
(Забери меня в открытый космос)