Paroles et traduction Alina Eremia - A Fost O Nebunie
Azi
stiu,
m-ai
mintit
frumos
Today
I
know,
you
lied
to
me
beautifully
Ca
eu
sunt
totul
pentru
tine
That
I
am
everything
to
you
Acum
nu
te
recunosc
Now
I
don't
recognize
you
Ce
faci,
cum
vorbesti,
nu
te
gandesti
si
la
mine
What
you
do,
how
you
talk,
you
don't
think
about
me
at
all
E
tardiv
sa
cred
ca
te
mai
poti
schimba
It's
too
late
to
believe
that
you
can
change
Cand
mintea
ta
zboara
acum
la
altcineva
When
your
mind
now
flies
to
someone
else
Inchid
ochii
si
imi
spun
"Mai
bine
asa"
I
close
my
eyes
and
tell
myself
"It's
better
this
way"
Inima
mea
nu
mai
bate
cu
a
ta
My
heart
no
longer
beats
with
yours
A
fost
o
nebunie
It
was
madness
Sa
cred
ca
pot
sa
zbor
To
think
that
I
could
fly
Dar
cu
tine
de
mana
But
with
you
by
my
side
A
fost
usor,
usor,
usor
It
was
easy,
easy,
easy
A
fost
o
nebunie
It
was
madness
Atat,
nimic
mai
mult
That's
it,
nothing
more
Iubirea-i
diferita
Love
is
different
Nu
te-ntreaba
ce
ai
vrut
It
doesn't
ask
what
you
wanted
Nimic
nu
mai
conta
Nothing
mattered
anymore
Eram
in
dreapta
ta
I
was
on
your
right
Si
totul
ne
parea
And
everything
seemed
to
us
Usor,
usor,
usor,
usor
Easy,
easy,
easy,
easy
Acum
au
ramas
povesti
Now
there
are
stories
left
Cu
el
si
ea
odinioara
With
he
and
she
once
Ascult
piesa
noastra
pe
repeat
I
listen
to
our
song
on
repeat
Si
parca
fericirea
absoluta-i
un
delict
And
it
seems
like
absolute
happiness
is
a
crime
E
tardiv
sa
cred
ca
te
mai
poti
schimba
It's
too
late
to
believe
that
you
can
change
Cand
mintea
ta
zboara
acum
la
altcineva
When
your
mind
now
flies
to
someone
else
Inchid
ochii
si
imi
spun
"Mai
bine
asa"
I
close
my
eyes
and
tell
myself
"It's
better
this
way"
Inima
mea
nu
mai
bate
cu
a
ta
My
heart
no
longer
beats
with
yours
A
fost
o
nebunie
It
was
madness
Sa
cred
ca
pot
sa
zbor
To
think
that
I
could
fly
Dar
cu
tine
de
mana
But
with
you
by
my
side
A
fost
usor,
usor,
usor
It
was
easy,
easy,
easy
A
fost
o
nebunie
It
was
madness
Atat,
nimic
mai
mult
That's
it,
nothing
more
Iubirea-i
diferita
Love
is
different
Nu
te-ntreaba
ce
ai
vrut
It
doesn't
ask
what
you
wanted
Nimic
nu
mai
conta
Nothing
mattered
anymore
Eram
in
dreapta
ta
I
was
on
your
right
Si
totul
ne
parea
And
everything
seemed
to
us
Usor,
usor,
usor,
usor
Easy,
easy,
easy,
easy
Stop
si
actiune
Stop
and
action
Asta
nu-i
televiziune
This
is
not
television
E
periculos
sa
te
joci
cu
dragostea
It's
dangerous
to
play
with
love
Realitatea
iti
spune
una,
tu
tinzi
sa
crezi
ca
se-nseala
Reality
tells
you
one
thing,
you
tend
to
believe
that
it's
deceiving
Hai,
dezbraca-te
de
sentimente
Come
on,
strip
yourself
of
feelings
Nu
mai
e
loc
de
alte
regrete
There's
no
more
room
for
other
regrets
Nu-i
de
ajuns
ca
unul
sa
lupte
pentru
noi
It's
not
enough
for
one
to
fight
for
us
Stii
bine
ca
iubirea
se
imparte
la
doi
You
know
well
that
love
is
shared
between
two
A
fost
o
nebunie
It
was
madness
Sa
cred
ca
pot
sa
zbor
To
think
that
I
could
fly
Dar
cu
tine
de
mana
But
with
you
by
my
side
A
fost
usor,
usor,
usor
It
was
easy,
easy,
easy
A
fost
o
nebunie
It
was
madness
Atat,
nimic
mai
mult
That's
it,
nothing
more
Iubirea-i
diferita
Love
is
different
Nu
te-ntreaba
ce
ai
vrut
It
doesn't
ask
what
you
wanted
Nimic
nu
mai
conta
Nothing
mattered
anymore
Eram
in
dreapta
ta
I
was
on
your
right
Si
totul
ne
parea
And
everything
seemed
to
us
Usor,
usor,
usor,
usor
Easy,
easy,
easy,
easy
Nimic
nu
mai
conta
Nothing
mattered
anymore
Eram
in
dreapta
ta
I
was
on
your
right
Si
totul
ne
parea
And
everything
seemed
to
us
Usor,
usor,
usor,
usor
Easy,
easy,
easy,
easy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.