Alina Eremia - A Fost O Nebunie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alina Eremia - A Fost O Nebunie




Azi stiu, m-ai mintit frumos
Сегодня я знаю, ты мне хорошо солгал
Ca eu sunt totul pentru tine
Как я все для тебя
Acum nu te recunosc
Теперь я тебя не узнаю
Ce faci, cum vorbesti, nu te gandesti si la mine
Что ты делаешь, как ты говоришь, ты тоже не думаешь обо мне
E tardiv sa cred ca te mai poti schimba
Поздно думать, что ты все еще можешь измениться
Cand mintea ta zboara acum la altcineva
Когда ваш разум теперь летит к кому-то другому
Inchid ochii si imi spun "Mai bine asa"
Я закрываю глаза и говорю себе:"лучше так"
Inima mea nu mai bate cu a ta
Мое сердце больше не бьется с твоим
A fost o nebunie
Это было безумие
Sa cred ca pot sa zbor
Думаю, я могу летать
Dar cu tine de mana
Но с тобой за руку
A fost usor, usor, usor
Это было легко, Легко, Легко
A fost o nebunie
Это было безумие
Atat, nimic mai mult
И все, больше ничего
Iubirea-i diferita
Любить их по-другому
Nu te-ntreaba ce ai vrut
Не волнуйся, что ты хотел
Nimic nu mai conta
Больше ничего не имело значения
Eram in dreapta ta
Я был справа от тебя
Si totul ne parea
И все это казалось нам
Usor, usor, usor, usor
Легкий, легкий, легкий, легкий
Acum au ramas povesti
Теперь у них остались истории
Cu el si ea odinioara
С ним и с ней когда-то
Ascult piesa noastra pe repeat
Слушаю нашу песню на repeat
Si parca fericirea absoluta-i un delict
И оставить абсолютное счастье-это проступок
E tardiv sa cred ca te mai poti schimba
Поздно думать, что ты все еще можешь измениться
Cand mintea ta zboara acum la altcineva
Когда ваш разум теперь летит к кому-то другому
Inchid ochii si imi spun "Mai bine asa"
Я закрываю глаза и говорю себе:"лучше так"
Inima mea nu mai bate cu a ta
Мое сердце больше не бьется с твоим
A fost o nebunie
Это было безумие
Sa cred ca pot sa zbor
Думаю, я могу летать
Dar cu tine de mana
Но с тобой за руку
A fost usor, usor, usor
Это было легко, Легко, Легко
A fost o nebunie
Это было безумие
Atat, nimic mai mult
И все, больше ничего
Iubirea-i diferita
Любить их по-другому
Nu te-ntreaba ce ai vrut
Не волнуйся, что ты хотел
Nimic nu mai conta
Больше ничего не имело значения
Eram in dreapta ta
Я был справа от тебя
Si totul ne parea
И все это казалось нам
Usor, usor, usor, usor
Легкий, легкий, легкий, легкий
Stop si actiune
Стоп и действие
Asta nu-i televiziune
Это не телевидение
E periculos sa te joci cu dragostea
Опасно играть с любовью
Realitatea iti spune una, tu tinzi sa crezi ca se-nseala
Реальность говорит вам одно, вы хотите думать, что это обман
Hai, dezbraca-te de sentimente
Давай, раздевайся от чувств
Nu mai e loc de alte regrete
Нет места другим сожалениям
Nu-i de ajuns ca unul sa lupte pentru noi
Этого недостаточно, чтобы бороться за нас
Stii bine ca iubirea se imparte la doi
Вы хорошо знаете, что любовь делится на два
A fost o nebunie
Это было безумие
Sa cred ca pot sa zbor
Думаю, я могу летать
Dar cu tine de mana
Но с тобой за руку
A fost usor, usor, usor
Это было легко, Легко, Легко
A fost o nebunie
Это было безумие
Atat, nimic mai mult
И все, больше ничего
Iubirea-i diferita
Любить их по-другому
Nu te-ntreaba ce ai vrut
Не волнуйся, что ты хотел
Nimic nu mai conta
Больше ничего не имело значения
Eram in dreapta ta
Я был справа от тебя
Si totul ne parea
И все это казалось нам
Usor, usor, usor, usor
Легкий, легкий, легкий, легкий
Nimic nu mai conta
Больше ничего не имело значения
Eram in dreapta ta
Я был справа от тебя
Si totul ne parea
И все это казалось нам
Usor, usor, usor, usor
Легкий, легкий, легкий, легкий





Writer(s): Alina Eremia, Mihai Gruia, Ovidiu Dorin Ionescu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.