Paroles et traduction Alina Eremia - Aș Da

Tu ma dezbraci de orice gand
Doar c-o privire, nu stie nimeni
Ca mi-a fost frica sa m-arunc
De la inaltime, da' nu cu tine.
Stii ca as fugi oriunde in lume
Daca te am cu mine, nu conteaza unde
Ne trezim, tu stii ca pentru noi...
As da toata muzica
Ma simt atat de bine
Si-as vrea sa nu-mi iei dragostea.
As da toata muzica
Sa-ti fie dor s-auzi vocea mea
Sa stiu ca n-o vei uita.
Cand nu mai pot ma tragi la mal.
M-agat de tine, din inertie
Noi doi si luna pe fundal
Ne ametim de fericire.
Stii ca as fugi oriunde in lume
Daca te am cu mine, nu conteaza unde
Ne trezim, tu stii ca pentru noi.
As daaa toata muzica
Ma simt atat de bine
Si-as vrea sa nu-mi iei dragostea.
As daaa toata muzica
Sa-ti fie dor s-auzi vocea mea
Sa stiu ca n-o vei uita.
Stii ca pentru noi as.
Stii ca pentru noi as daaa tot
Stii ca pentru noi as daaa muzica mea...
Stii ca pentru noi as.
Stii ca pentru noi as daaa tot
Stii ca pentru noi as daaa muzica mea.
Cand dansam in doi ma prinzi in brate
Si ne scufundam in foc si ape
Acum, aici visam tot mai departe
Tu stii ca pentru noi as daaa.
As daaa toata muzica
Ma simt atat de bine
Si-as vrea sa nu-mi iei dragostea.
As daaa toata muzica
Sa-ti fie dor s-auzi vocea mea
Sa stiu ca n-o vei uita.
Stii ca pentru noi as.
Stii ca pentru noi as daaa tot
Stii ca pentru noi as da muzica meaaa
Stii ca pentru noi as.
Stii ca pentru noi as daaa tot
Stii ca pentru noi as da muzica meaaa

Ты раздеваешь меня от любой мысли
Только один взгляд, никто не знает
Что я боялась бросить себя
С высоты, но не с тобой.
Ты знаешь, что я бы сбежал в любую точку мира
Если у меня есть ты со мной, это не имеет значения, где
Мы просыпаемся, ты знаешь это для нас...
Я бы отдал всю музыку
Я чувствую себя так хорошо
И я хочу, чтобы ты не забрал мою любовь.
Я бы отдал всю музыку
Скучай по моему голосу.
Я знаю, что ты не забудешь ее.
Когда я больше не могу тянуть меня к берегу.
M-агат из тебя, из инертности
Мы с Луной на фоне
Мы жаждем счастья.
Ты знаешь, что я бы сбежал в любую точку мира
Если у меня есть ты со мной, это не имеет значения, где
Мы просыпаемся, ты знаешь это для нас.
Я бы отдал всю музыку
Я чувствую себя так хорошо
И я хочу, чтобы ты не забрал мою любовь.
Я бы отдал всю музыку
Скучай по моему голосу.
Я знаю, что ты не забудешь ее.
Ты знаешь это для нас.
Знаешь, для нас я бы все отдал.
Ты знаешь, для нас я бы отдал свою музыку...
Ты знаешь это для нас.
Знаешь, для нас я бы все отдал.
Ты знаешь, для нас я бы отдал свою музыку.
Когда я танцую вдвоем, ты ловишь меня на руках
И мы погружаемся в огонь и воды
Теперь здесь мы мечтаем все дальше и дальше
Ты же знаешь, что для нас я бы отдал.
Я бы отдал всю музыку
Я чувствую себя так хорошо
И я хочу, чтобы ты не забрал мою любовь.
Я бы отдал всю музыку
Скучай по моему голосу.
Я знаю, что ты не забудешь ее.
Ты знаешь это для нас.
Знаешь, для нас я бы все отдал.
Ты же знаешь, что для нас я бы отдал музыку мэаа
Ты знаешь это для нас.
Знаешь, для нас я бы все отдал.
Ты же знаешь, что для нас я бы отдал музыку мэаа