Paroles et traduction Alina Pash - GOIRA

GOIRA

Ласкаво прошу до Закарпаття!

Західний вітер мені дує в спину
Я на собі ношу ці сувеніри
Тепло одягайся бо у горах зимно
Палинку біруєм, але знаєм міри
Гості мої любі я гуляю нині
Будні як вареники - такі ліниві
Розкодую всіх які є несміливі
До рання і так три дня

Гойра
Аби не було горя
Допоки очі горять
Будьмо
Будьмо
Будьмо
Гей!

Гойра
Аби не було горя
Допоки очі горять
Будьмо
Будьмо
Будьмо
Гей!

Хмари низько так що їх торка рука
Завели біля ватри ми танка - аркан
Дощу не буде так мені сказав шаман
Дихай поки молодий, бо час біжить як молоко
Та як піймав журбу, то забивай як молотком
Сю красу й повітря гір не забереш ти із собов
Матінка-Природа туй-во має свій закон
Закарпаття то любов!

Гойра
Аби не було горя
Допоки очі горять
Будьмо
Будьмо
Будьмо
Гей!

Гойра
Аби не було горя
Допоки очі горять
Будьмо
Будьмо
Будьмо
Гей!

Мама за (мама за)
Тато за (тато)
А я несу тобі гарбуза

Мама за (ха)
Тато за (хеей)
А я несу тобі гарбуза

Гойра
Вісілє
Гойра
Аби не було горя
Допоки очі горять
Будьмо
Будьмо
Будьмо
Гей!

Гойра
Аби не було горя
Допоки очі горять
Будьмо
Будьмо
Будьмо
Гей!

Гойра
Аби не було горя
Допоки очі горять
Будьмо
Будьмо
Будьмо
Гей!

Гойра
Аби не було горя
Допоки очі горять
Будьмо
Будьмо
Будьмо
Гей!

Гойра

ГОЙРА

Добро пожаловать в Закарпатье!

Западный ветер мне дует в спину,
Я на себе ношу эти сувениры.
Тепло одевайся, ведь в горах зимно,
Палинку пьем, но знаем меру.
Гости мои дорогие, я гуляю сейчас,
Будни как вареники - такие ленивые.
Раскодирую всех, кто несмелый,
До утра и так три дня!

Гойра,
Чтобы не было горя,
Пока глаза горят,
Будем,
Будем,
Будем,
Эгей!

Гойра,
Чтобы не было горя,
Пока глаза горят,
Будем,
Будем,
Будем,
Эгей!

Облака низко, так что их рукой коснуться,
Завели возле костра мы танец - аркан.
Дождя не будет, так мне сказал шаман.
Дыши, пока молодой, ведь время бежит, как молоко.
А как поймал печаль, то забивай, как молотком.
Сюда красоту и воздух гор не заберешь ты с собой,
Мать-Природа здесь - вот ее закон.
Закарпатье - это любовь!

Гойра,
Чтобы не было горя,
Пока глаза горят,
Будем,
Будем,
Будем,
Эгей!

Гойра,
Чтобы не было горя,
Пока глаза горят,
Будем,
Будем,
Будем,
Эгей!

Мама за (мама за),
Папа за (папа),
А я несу тебе тыкву!

Мама за (ха),
Папа за (хей),
А я несу тебе тыкву!

Гойра,
Свадьба,
Гойра,
Чтобы не было горя,
Пока глаза горят,
Будем,
Будем,
Будем,
Эгей!

Гойра,
Чтобы не было горя,
Пока глаза горят,
Будем,
Будем,
Будем,
Эгей!

Гойра,
Чтобы не было горя,
Пока глаза горят,
Будем,
Будем,
Будем,
Эгей!

Гойра,
Чтобы не было горя,
Пока глаза горят,
Будем,
Будем,
Будем,
Эгей!

Гойра!