Paroles et traduction Alina Pash - НЕбратські Народи

НЕбратські Народи

Наших дітей вмивають у моргах
Їхні - під теплою ковдрою в сон
Наші - ночують в підземках столиці
Їхні ковтають пакет заборон

Бог зараз має рушницю за спиною
Кидає свій погляд до Сходу за горизонт
По їхнім законам - вже не бути людиною
Ватні раби диктатора валять на фронт

Наших дітей розкладають на цвинтарі
Це не пасьянс, не доміно, не гра
Наші моря і асфальти озброєні
Їхні кістки ми пропишемо там
У нашій історії була помилка
Князь, шо ходив по болотах

Наших дітей розкладають на цвинтарі
Це не пасьянс, не доміно, не гра
Наші моря і асфальти озброєні
Їхні кістки ми пропишемо там
У нашій історії була помилка
Князь, шо ходив по болотах

Київ колись похрестив їхню матір
Час її провести до хреста
Поставить кінець 2022 весна

І слава, і воля в Українців дуже міцна
А нам усім всміхається широко доля
Ой, воріженьки гинуть, як на сонці роса
За нами правда, Україна й наша земля

І знайте - ми не брацькі народи
Ми є різні, неначе Земля і Плутон
У нас просторі вітрила свободи
А в них човен з зруйнованим дном
Ми століттями рвали окови орди
Що зі Сходу, та настав судний час
Тож збираємо силу всю роду
Вниз і угору сягаємо й Бог чує нас

Non-Fraternal Peoples

Our children are bathed in morgues
Theirs - under a warm blanket in sleep
Ours - spend the night in the undergrounds of the capital
Theirs swallow a package of bans

God now has a rifle behind his back
Casting his gaze to the East over the horizon
According to their laws - no longer to be human
The dictator's cotton slaves are going to the front

Our children are laid out in cemeteries
This is not solitaire, not dominoes, not a game
Our seas and asphalts are armed
We will inscribe their bones there
There was a mistake in our history
The prince who walked through the swamps

Our children are laid out in cemeteries
This is not solitaire, not dominoes, not a game
Our seas and asphalts are armed
We will inscribe their bones there
There was a mistake in our history
The prince who walked through the swamps

Kiev once baptized their mother
It's time to lead her to the cross
Put an end to spring 2022

And glory and freedom are very strong in Ukrainians
And fate smiles broadly at us all
Oh, the enemies perish like dew in the sun
The truth is with us, Ukraine and our land

And know - we are not fraternal peoples
We are different, like Earth and Pluto
We have spacious sails of freedom
And they have a boat with a broken bottom
For centuries we have torn the fetters of the horde
That from the East, but the day of judgment has come
So we gather the strength of the whole family
We reach down and up and God hears us