Aline Barros - 1000 bolinhas de sabão - traduction des paroles en anglais
Aline Barros 1000 bolinhas de sabão

Aline Barros - 1000 bolinhas de sabão

Paroles et traduction Aline Barros - 1000 bolinhas de sabão




1000 bolinhas de sabão
1000 Bubbles of Soap
Quem gosta de tomar banho?
Who likes to take a bath?
Eu, eu gosto (eu também)
I do, I do (me too)
Eu tomo banho todo dia!
I take a bath every day!
Diga não pra sujerinha (não!)
Say no to germs (no!)
Diga não pro chulezinho (hummm)
Say no to BO (yuck!)
Diga não pro caracão e pra melequinha
Say no to dirt and grime
Eca, que meleca!
Ew, grime!
Diga sim pro sabonete (yes!)
Say yes to soap (yes!)
Diga sim pro chuveirinho (aham!)
Say yes to the shower (a-ha!)
Sim para a pasta de dente
Yes to toothpaste
É tão bom andar limpinho
It feels so good to be clean
Sai pra lá inhaquinha (sai, sai, sai)
Go away, stink (go, go, go)
Sai pra lá inhacão (inhacão na-na-não)
Go away, stink (stink-y no-no)
Eu tomo banho todo dia (ih, eu também)
I take a bath every day (uh, me too)
Fazendo um espumão
Making lots of bubbles
Sai pra lá inhaquinha
Go away, stink
Sai pra lá inhacão
Go away, stink
Eu me livro de vocês
I'm getting rid of you all
Com mil bolinhas de sabão
With a thousand bubbles of soap
Esse banho tá demais! Ai, ai, ai
This bath is awesome! Oh, oh, oh
Eu quero ouvir vocês comigo, vai!
I want to hear you sing along, come on!
Diga não pra sujerinha (não!)
Say no to germs (no!)
Diga não pro chulezinho (hummm)
Say no to BO (yuck!)
Diga não pro caracão e pra melequinha
Say no to dirt and grime
Eca, que meleca!
Ew, grime!
Diga sim pro sabonete (yes!)
Say yes to soap (yes!)
Diga sim pro chuveirinho (aham!)
Say yes to the shower (a-ha!)
Sim para a pasta de dente
Yes to toothpaste
É tão bom andar limpinho
It feels so good to be clean
Sai pra lá inhaquinha (sai, sai, sai)
Go away, stink (go, go, go)
Sai pra lá inhacão (que inhacão)
Go away, stink (that stink)
Eu tomo banho todo dia
I take a bath every day
Fazendo um espumão
Making lots of bubbles
Sai pra lá inhaquinha
Go away, stink
Sai pra lá inhacão (é bom mesmo)
Go away, stink (it's so good)
Eu me livro de vocês
I'm getting rid of you all
Com mil bolinhas de sabão
With a thousand bubbles of soap
Sai pra lá inhaquinha (sai pra lá inhaquinha)
Go away, stink (go away, stink)
Sai pra lá inhacão (ih, inhacão)
Go away, stink (oh, stink)
Eu tomo banho todo dia (sai batidão)
I take a bath every day (get out of here)
Fazendo um espumão
Making lots of bubbles
Sai pra lá inhaquinha
Go away, stink
Sai pra lá inhacão
Go away, stink
Eu me livro de vocês
I'm getting rid of you all
Com mil bolinhas de sabão
With a thousand bubbles of soap
Com mil bolinhas de sabão
With a thousand bubbles of soap




Writer(s): Beno César, Solange De César
Aline Barros - Bom é ser criança, Vol. II
Album
Bom é ser criança, Vol. II
date de sortie
30-09-2006

1 Meu Herói
2 Festa no jardim
3 Os discípulos
4 Xô apagão
5 Eu danço como Davi
6 Retrato
7 Dom-dim-dom-dom
8 "A" de Aline, "A" de Alegria
9 Escolinha dominical
10 A Bicharada
11 1000 bolinhas de sabão
12 Nasceu Jesus
13 Vamos malhar
14 Parabéns
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.