Paroles et traduction Aline Barros - A Sementinha

A Sementinha

O semeador saiu a semear
Jogou a sementinha para a terra cultivar
Um pouco da semente caiu pelo caminho
Vieram os passarinhos, começaram a ciscar

Xô, xô, xô
Xô, passarinho
Deixa sementinha para a terra cultivar

Xô, xô, xô
Xô, passarinho
Deixa a sementinha para a terra cultivar

Um tanto de semente caiu entre as pedrinhas
Ficaram tão fraquinhas, e morreram no calor
Uma outra parte caiu entre os espinhos
E foram sufocadas, espetadas
Que horror!

Ufa, ufa, ufa
Que sol escaldante
Minha sementinha
Foi ele quem secou

Ufa, ufa, ufa
Que espinho petulante
Minha sementinha
Espetou e sufocou

Então o semeador lançou em boa terra
E a sementinha conseguiu frutificar
Depois multiplicou formando um pomar
E o semeador, então, pôde se alegrar

Tum, tum, tum
O seu coraçãozinho
É a boa terra pra semente florescer

Tum, tum, tum
Jesus lança a semente
Mas só frutifica se, de fato, você crer

Tum, tum, tum
O seu coraçãozinho
É a boa terra pra semente florescer

Tum, tum, tum
Jesus lança a semente
Mas só frutifica se, de fato, você crer

Mas só frutifica se, de fato, você crer
Mas só frutifica se, de fato, você crer

Зернышко

Сеятель вышел сеять
Бросил зернышко в землю, чтобы взрастить
Часть семян упала у дороги
Прилетели птицы и начали клевать

Кыш, кыш, кыш
Кыш, птички
Оставьте зернышко, чтобы земля его взрастила

Кыш, кыш, кыш
Кыш, птички
Оставьте зернышко, чтобы земля его взрастила

Часть семян упала на каменистую почву
Они стали такими слабыми и погибли от жары
Другая часть упала среди терний
И были задушены, исколоты
Какой ужас!

Уф, уф, уф
Какое палящее солнце
Мое зернышко
Это оно его иссушило

Уф, уф, уф
Какие колючие тернии
Мое зернышко
Искололи и задушили

Затем сеятель бросил семена в добрую землю
И зернышко смогло принести плоды
Затем оно размножилось, образовав сад
И сеятель, наконец, смог возрадоваться

Тук, тук, тук
Твое сердечко
Это добрая земля, чтобы семя проросло

Тук, тук, тук
Иисус бросает семя
Но оно приносит плоды, только если ты действительно веришь

Тук, тук, тук
Твое сердечко
Это добрая земля, чтобы семя проросло

Тук, тук, тук
Иисус бросает семя
Но оно приносит плоды, только если ты действительно веришь

Но оно приносит плоды, только если ты действительно веришь
Но оно приносит плоды, только если ты действительно веришь