Paroles et traduction Aline Barros - Captura-me

Captura-me

Em todo tempo chamo o teu nome
Pois minha alma tem sede, tem fome
De conhecer mais e mais de ti

É, senhor!

O meu desejo é estar contigo
És meu refúgio, meu abrigo
Quero muito mais e mais de ti

Quero ouvir teus passos
Em minha direção a me encontrar
Quero olhar em teus olhos
Ser capturado pelo teu olhar

Quero ouvir teus passos
Em minha direção a me encontrar
Quero olhar em teus olhos
Ser capturado pelo teu olhar

Vem e captura-me, senhor
Prenda-me e leva-me a ti
Dá-me teus olhares, estou te esperando
Vem e captura-me aqui

Vem e captura-me, senhor
Prenda-me e leva-me a ti
Dá-me teus olhares, estou te esperando
Vem e captura-me aqui, senhor

(Captura-me)
(Captura-me)
Captura-me

Em todo tempo chamo o teu nome
Pois minha alma tem sede e tem fome
De conhecer mais e mais de ti

Aleluia

O meu desejo é estar contigo
És meu refúgio, meu abrigo
Quero muito mais e mais de ti

Eu quero ouvir o povo de Deus

Quero ouvir teus passos
Em minha direção a me encontrar
Quero olhar em teus olhos
Ser capturado pelo teu olhar

Quero ouvir teus passos
Em minha direção a me encontrar
Quero olhar em teus olhos
E ser (ser capturado pelo teu olhar)

Vem! Vem e captura-me, senhor
Prenda-me e leva-me a ti
Dá-me teus olhares, estou te esperando
Vem e captura-me aqui

Vem e captura-me senhor
(Prenda-me e leva-me a ti) uh-uh
Dá-me teus olhares, estou te esperando
Vem e captura-me aqui, aqui, senhor

(Vem e captura-me senhor)
Prenda-me e leva-me a ti
Dá-me teus olhares, estou te esperando
Vem e captura-me aqui

Vem e captura-me, senhor
Prenda-me e leva-me a ti
Dá-me teus olhares, estou te esperando
Vem e captura-me aqui, ô, ô

(Captura-me) vem
Captura-me
Captura-me

Oh vem, oh vem, oh vem
Vem, senhor, aleluia
Ô, aleluia, aleluia, aleluia

Ele é tremendo
Uh (Jesus, Jesus, Jesus) aleluia
(Jesus, Jesus, Jesus, Jesus)
(Jesus, Jesus, Jesus, Jesus)
(Jesus, Jesus, Jesus, Jesus)

Capture-moi

J'appelle ton nom tout le temps
Car mon âme a soif, a faim
De te connaître plus et plus

Oui, Seigneur !

Mon désir est d'être avec toi
Tu es mon refuge, mon abri
Je veux beaucoup plus et plus de toi

Je veux entendre tes pas
Vers moi pour me rencontrer
Je veux regarder dans tes yeux
Être captivé par ton regard

Je veux entendre tes pas
Vers moi pour me rencontrer
Je veux regarder dans tes yeux
Être captivé par ton regard

Viens et capture-moi, Seigneur
Attache-moi et emmène-moi vers toi
Donne-moi tes regards, je t'attends
Viens et capture-moi ici

Viens et capture-moi, Seigneur
Attache-moi et emmène-moi vers toi
Donne-moi tes regards, je t'attends
Viens et capture-moi ici, Seigneur

(Capture-moi)
(Capture-moi)
Capture-moi

J'appelle ton nom tout le temps
Car mon âme a soif et a faim
De te connaître plus et plus

Alléluia

Mon désir est d'être avec toi
Tu es mon refuge, mon abri
Je veux beaucoup plus et plus de toi

Je veux entendre le peuple de Dieu

Je veux entendre tes pas
Vers moi pour me rencontrer
Je veux regarder dans tes yeux
Être captivé par ton regard

Je veux entendre tes pas
Vers moi pour me rencontrer
Je veux regarder dans tes yeux
Et être (être captivé par ton regard)

Viens ! Viens et capture-moi, Seigneur
Attache-moi et emmène-moi vers toi
Donne-moi tes regards, je t'attends
Viens et capture-moi ici

Viens et capture-moi Seigneur
(Attache-moi et emmène-moi vers toi) uh-uh
Donne-moi tes regards, je t'attends
Viens et capture-moi ici, ici, Seigneur

(Viens et capture-moi Seigneur)
Attache-moi et emmène-moi vers toi
Donne-moi tes regards, je t'attends
Viens et capture-moi ici

Viens et capture-moi, Seigneur
Attache-moi et emmène-moi vers toi
Donne-moi tes regards, je t'attends
Viens et capture-moi ici, ô, ô

(Capture-moi) viens
Capture-moi
Capture-moi

Oh viens, oh viens, oh viens
Viens, Seigneur, alléluia
Ô, alléluia, alléluia, alléluia

Il est formidable
Uh (Jésus, Jésus, Jésus) alléluia
(Jésus, Jésus, Jésus, Jésus)
(Jésus, Jésus, Jésus, Jésus)
(Jésus, Jésus, Jésus, Jésus)