Aline Barros - Cara de Rato - traduction des paroles en anglais
Aline Barros Cara de Rato

Aline Barros - Cara de Rato

Paroles et traduction Aline Barros - Cara de Rato




Cara de Rato
Mouse-Faced
Esse bicho é doido
This beast is crazy
Só pensa em atrapalhar
He only thinks about distracting
Bota a gente em confusão
He gets people in trouble
Ele quer trapacear
He wants to cheat
Esse bicho é doido
This beast is crazy
Só pensa em atrapalhar
He only thinks about distracting
Bota a gente em confusão
He gets people in trouble
Ele quer trapacear
He wants to cheat
Mente que nem sente
He lies like he doesn't care
Só sabe fofocar
He only knows how to gossip
Mas eu já tô ligado
But I'm already tuned in
Vou orar e vigiar
I'll pray and stay alert
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
O cara de rato não vai me pegar
The mouse-faced one will not get me
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Com Jesus estou firme
I am strong with Jesus
Vai, sai pra lá
Go away, leave me alone
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
O cara de rato não vai me pegar
The mouse-faced one will not get me
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Com Jesus estou firme
I am strong with Jesus
Vai, sai pra lá
Go away, leave me alone
Nunca joga limpo
He never plays fair
Ele jamais se cansa
He never gives up
Numa distração
In a moment of distraction
Se bobear a gente dança
If we're not careful, he makes us dance
Nunca joga limpo
He never plays fair
Ele jamais se cansa
He never gives up
Numa distração
In a moment of distraction
Se bobear a gente dança
If we're not careful, he makes us dance
Mente que nem sente
He lies like he doesn't care
Só sabe fofocar
He only knows how to gossip
Mas eu já tô ligado
But I'm already tuned in
Vou orar e vigiar
I'll pray and stay alert
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
O cara de rato não vai me pegar
The mouse-faced one will not get me
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Com Jesus estou firme
I am strong with Jesus
Vai, sai pra lá
Go away, leave me alone
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
O cara de rato não vai me pegar
The mouse-faced one will not get me
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Com Jesus estou firme
I am strong with Jesus
Vai, sai pra lá
Go away, leave me alone
Esse é o famoso cara de rato
This is the famous mouse-faced one
Esse é o perigoso cara de rato
This is the dangerous mouse-faced one
Mas em nome de Jesus, ele está derrotado
But in the name of Jesus, he is defeated
Cara de rato
Mouse-face
Você não vai me enganar
You will not fool me
Jesus Cristo é meu amigo
Jesus Christ is my friend
E isso nunca vai mudar
And that will never change
Cara de rato
Mouse-face
Você não vai me enganar
You will not fool me
Jesus Cristo é meu amigo
Jesus Christ is my friend
E isso nunca vai mudar
And that will never change
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
O cara de rato não vai me pegar
The mouse-faced one will not get me
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Com Jesus estou firme
I am strong with Jesus
Vai, sai pra lá
Go away, leave me alone
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
O cara de rato não vai me pegar
The mouse-faced one will not get me
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Com Jesus estou firme
I am strong with Jesus
Vai, sai pra lá
Go away, leave me alone
(Sai pra lá, sai pra lá)
(Go away, go away)
Sai pra lá seu cara de rato
Go away, you mouse-faced one
Esse é o Verdadeiro
This is the Real One




Writer(s): Aline Kistenmacker Barros, Davison Santos De Carvalho, Rafael Barros
Aline Barros - Aline Barros e Cia 2
Album
Aline Barros e Cia 2
date de sortie
15-04-2008

1 Som da Alegria
2 Pedro, Tiago e João no Barquinho
3 A Dança do Quaquito
4 Criança de Jesus
5 Banco de Trás
6 Melô do Sapo
7 Dança do Nikinho
8 O Barco Balançou
9 Meu Mestre Mandou
10 Melô do Resfriado
11 Domingo Legal
12 Davizinho
13 Dona Mentirinha
14 Cara de Rato
15 Bye-Bye
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.