Aline Barros - Dança do Canguru - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aline Barros - Dança do Canguru




Dança do Canguru
Kangaroo Dance
Levanta a guarda e prepara
Put your guard up and get ready
Como quem fosse lutar
As if you were going to fight
Vai dando passos pra frente
Take steps forward
Pra conquistar o lugar
To conquer the place
Olha pro lado
Look to the side
Olha pro outro
Look to the other side
E vai girando, girando
And keep turning and turning
Olha pro lado
Look to the side
Olha pro outro
Look to the other side
E vai girando, girando
And keep turning and turning
Dança comigo
Dance with me
Para a direita, pulando, pulando, pulando eu vou
To the right, hopping, hopping, hopping I go
Para a esquerda pulando, pulando, pulando eu vou
To the left, hopping, hopping, hopping I go
E para trás, eu vou
And backwards, I go
E para frente, eu vou
And forwards, I go
Eu vou pulando, pulando, pulando
I'm hopping, hopping, hopping
Como o canguru
Like a kangaroo
O meu amigo canguru
My kangaroo friend
Pulando como o canguru
Hopping like a kangaroo
O meu amigo canguru
My kangaroo friend
Levanta a guarda e prepara
Put your guard up and get ready
Como quem fosse lutar
As if you were going to fight
Vai dando passos pra frente
Take steps forward
Pra conquistar o lugar
To conquer the place
Olha pro lado
Look to the side
Olha pro outro
Look to the other side
E vai girando, girando
And keep turning and turning
Olha pro lado, yea
Look to the side, yeah
Olha pro outro, oh
Look to the other side, oh
E vai girando, girando
And keep turning and turning
Dança comigo, yea-oh
Dance with me, yeah-oh
Para a direita, pulando, pulando, pulando eu vou
To the right, hopping, hopping, hopping I go
Para a esquerda pulando, pulando, pulando eu vou
To the left, hopping, hopping, hopping I go
E para trás, eu vou
And backwards, I go
E para frente, eu vou
And forwards, I go
Eu vou pulando, pulando, pulando
I'm hopping, hopping, hopping
Como o canguru
Like a kangaroo
O meu amigo canguru
My kangaroo friend
Pulando como o canguru
Hopping like a kangaroo
O meu amigo canguru
My kangaroo friend
Todo mundo pulando
Everybody's hopping
Todo mundo pulando
Everybody's hopping
Todo mundo pu-pu-pu-pu-pulando
Everybody's hop-hop-hop-hop-hopping
Todo mundo pulando
Everybody's hopping
Todo mundo pulando
Everybody's hopping
Todo mundo pulando
Everybody's hopping
Para a direita, pulando, pulando, pulando eu vou
To the right, hopping, hopping, hopping I go
Para a esquerda pulando, pulando, pulando eu vou
To the left, hopping, hopping, hopping I go
E para trás, eu vou
And backwards, I go
E para frente, eu vou
And forwards, I go
Eu vou pulando, pulando, pulando
I'm hopping, hopping, hopping
Como o canguru
Like a kangaroo
O meu amigo canguru
My kangaroo friend
Pulando como o canguru
Hopping like a kangaroo
O meu amigo canguru
My kangaroo friend
O meu amigo canguru
My kangaroo friend





Writer(s): David Fernandes Abreu, / Jamba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.