Dança do Nikinho - Aline Barros traduction en allemand

Dança do Nikinho

E balançando a cabeça, ele chegou
Nickinho uma criança do senhor
E dando glória, dando glória sem cessar
Dançando, era nickinho a louvar
Mexendo a cabeça e os braços sem parar
Dando volta, dando volta
Não parava de pular
E mexe pra lá e mexe pra cá
E todas as pessoas começaram a pular

Nickinho, não pare, por favor
Essa alegria já me contagiou
Como nickinho
Eu também quero louvar
Chegou a hora
Vamos todos celebrar

Vem, vem tá querendo
Vem louvar como nickinho
Vem dançar
A Deus você vai agradar
Se o coração o adorar.

Nickinhos Tanz

Und wackelnd mit dem Kopf, kam er an
Nickinho, ein Kind des Herrn
Und Ehre gebend, Ehre gebend ohne Unterlass
Tanzend, es war Nickinho, der lobpries
Den Kopf und die Arme bewegend ohne Halt
Sich drehend, sich drehend
Er hörte nicht auf zu springen
Und er wippt hin und her
Und alle Leute fingen an zu springen

Nickinho, hör nicht auf, bitte
Diese Freude hat mich schon angesteckt
Wie Nickinho
Will ich auch lobpreisen
Es ist Zeit
Lasst uns alle feiern

Komm, komm, sei dabei
Komm lobpreisen wie Nickinho
Komm tanzen
Gott wirst du gefallen
Wenn das Herz Ihn anbetet.