Paroles et traduction Aline Barros - Mulher Samaritana

Mulher Samaritana

A Bíblia conta uma história
História tão bacana
História da mulher samaritana

Jesus lhe deu da água
Para a vida eterna
Ela nunca mais sede terá

Eu quero água
Me dá água
Água que não se bebe de copinho

Eu quero água
Me dá água
Que não se bebe assim de canudinho

Eu quero água
Me dá água
Água que não se bebe de copinho

Eu quero água
Me dá água
Que não se bebe assim de canudinho

Não é água mineral
Não é água que faz mal
Não é H2O
Nem do poço de Jacó

Não é água mineral
Não é água que faz mal
Não é H2O
Nem do poço de Jacó

Eu quero água
Me dá água
Água que não se bebe de copinho

Eu quero água
Me dá água
Que não se bebe assim de canudinho

Eu quero água
Me dá água
Água que não se bebe de copinho

Eu quero água
Me dá água
Que não se bebe assim de canudinho

A Bíblia conta uma história
História tão bacana
História da mulher samaritana

Jesus lhe deu da água
Para a vida eterna
Ela nunca mais sede terá

Eu quero água
Me dá água
Água que não se bebe de copinho

Eu quero água
Me dá água
Que não se bebe assim de canudinho

Eu quero água
Me dá água
Água que não se bebe de copinho

Eu quero água
Me dá água
Que não se bebe assim de canudinho

Não é água mineral
Não é água que faz mal
Não é H2O
Nem do poço de Jacó

Não é água mineral
Não é água que faz mal
Não é H2O
Nem do poço de Jacó

Eu quero água
Me dá água
Água que não se bebe de copinho

Eu quero água
Me dá água
Que não se bebe assim de canudinho

Eu quero água
Me dá água
Água que não se bebe de copinho

Eu quero água
Me dá água
Que não se bebe assim de canudinho

Não é água mineral
Não é água que faz mal
Não é H2O
Nem do poço de Jacó

Não é água mineral
Não é água que faz mal
Não é H2O
Nem do poço de Jacó

Jesus é água viva
Viva, viva

Eu quero água
Me dá água
Água que não se bebe de copinho

Eu quero água
Me dá água
Que não se bebe assim de canudinho

Eu quero água!

Женщина-самарянка

Библия рассказывает историю,
Историю такую чудесную,
Историю женщины-самарянки.

Иисус дал ей воды
Для жизни вечной,
Она больше никогда не будет испытывать жажды.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Воды, которую не пьют из стаканчика.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Которую не пьют через трубочку.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Воды, которую не пьют из стаканчика.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Которую не пьют через трубочку.

Это не минеральная вода,
Это не вода, которая вредна,
Это не H₂O,
И не из колодца Иакова.

Это не минеральная вода,
Это не вода, которая вредна,
Это не H₂O,
И не из колодца Иакова.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Воды, которую не пьют из стаканчика.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Которую не пьют через трубочку.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Воды, которую не пьют из стаканчика.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Которую не пьют через трубочку.

Библия рассказывает историю,
Историю такую чудесную,
Историю женщины-самарянки.

Иисус дал ей воды
Для жизни вечной,
Она больше никогда не будет испытывать жажды.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Воды, которую не пьют из стаканчика.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Которую не пьют через трубочку.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Воды, которую не пьют из стаканчика.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Которую не пьют через трубочку.

Это не минеральная вода,
Это не вода, которая вредна,
Это не H₂O,
И не из колодца Иакова.

Это не минеральная вода,
Это не вода, которая вредна,
Это не H₂O,
И не из колодца Иакова.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Воды, которую не пьют из стаканчика.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Которую не пьют через трубочку.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Воды, которую не пьют из стаканчика.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Которую не пьют через трубочку.

Это не минеральная вода,
Это не вода, которая вредна,
Это не H₂O,
И не из колодца Иакова.

Это не минеральная вода,
Это не вода, которая вредна,
Это не H₂O,
И не из колодца Иакова.

Иисус - живая вода,
Живая, живая.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Воды, которую не пьют из стаканчика.

Я хочу воды,
Дай мне воды,
Которую не пьют через трубочку.

Я хочу воды!