Aline Gahongayire - Ndanyuzwe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aline Gahongayire - Ndanyuzwe




Ndanyuzwe
I Am Satisfied
Ndanyuzwe mu mutima wanjye
I am satisfied in my heart
Mfite indirimbo ibihumbi
I have thousands of songs
Nta rindi jambo nshaka kuvuga
There is nothing else I want to say
Usibye irigushima
Apart from being thankful
Uwiteka nje imbere yawe nciye bugufi
Lord I come before you and I feel so small
Mfite byinshi byo kukubwira ariko reka mpitemwo kimwe
I have many things to tell you but let me just say one thing
S'uko amarira yashize
Sorrows are over
S'uko ibibazo birangiye
Problems are finished
N'umutima unyuzwe
And my heart is satisfied
Uwiteka nje imbere yawe ongera unyumve
Lord I come before you and listen to me again
Wakire iyi ndirimbo kuko imvuye ku mutima
Receive this song because it comes from my heart
S'uko amarira yashize
Sorrows are over
S'uko ibibazo birangiye
Problems are finished
N'umutima unyuzwe
And my heart is satisfied
Ndanyuzwe mu mutima wanjye
I am satisfied in my heart
Mfite indirimbo ibihumbi
I have thousands of songs
Nta rindi jambo nshaka kuvuga
There is nothing else I want to say
Usibye irigushima
Apart from being thankful
Uwiteka nje imbere yawe nibutse bya bihe
Lord I come before you and remember those times
Numva nuzuye ishimwe n'amarira y'ibyishimo
I feel filled with joy and tears of happiness
S'uko har'icyo natanze
Because there is something I gave
S'uko nkiranuka bikwiriye
Because I am righteous and worthy
N'umitima unyuzwe
And my heart is satisfied
Uwiteka nje mbere yawe ongera unyumve
Lord I come before you and listen to me again
Sinabona icyo ngutura gihwanye n'ibyo unkorera
I cannot find anything to compare to what you do for me
Ng'uyu umutima uwakire
Take this heart of mine
Uwukoreshe icyo ushaka
Use it as you wish
Kuko umutima uranyuzwe
Because my heart is satisfied
Ndanyuzwe mu mutima wanjye
I am satisfied in my heart
Mfite indirimbo ibihumbi
I have thousands of songs
Nta rindi jambo nshaka kuvuga
There is nothing else I want to say
Usibye irigushima
Apart from being thankful
Ndanyuzwe mu mutima wanjye
I am satisfied in my heart
Mfite indirimbo ibihumbi (ibihumbi)
I have thousands of songs (thousands)
Nta rindi jambo nshaka kuvuga
There is nothing else I want to say
Usibye irigushima (irigushima aa)
Apart from being thankful (thankful aa)
Ndanyuzwe mu mutima wanjye
I am satisfied in my heart
Mfite indirimbo ibihumbi
I have thousands of songs
Ntarindi jambo nshaka kuvuga
There is nothing else I want to say
Usibye irigushima
Apart from being thankful
Ndanyuzwe mu mutima wanjye
I am satisfied in my heart
Mfite indirimbo ibihumbi
I have thousands of songs
Ntarindi jambo nshaka kuvuga
There is nothing else I want to say
Usibye irigushima
Apart from being thankful






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.