Paroles et traduction Alinne Rosa - Lágrima das Inimigas

Lágrima das Inimigas

Essa é pra você que tá aí
Rezando pra eu cair
Pro seu governo hoje eu vou me divertir
Você, sua sem sal
Você não tem moral
Lava essa boca pra poder falar de mim

Que eu não sou como você
Que nasceu pra ser dublê
Se ajoelha e beija a mão de sua rainha
Não cansa de fuçar
Minhas fotos no Instagram
Admita que você é minha fã

Copia a minha roupa
Quer ter a minha vida
Mas não tem nada não
Eu sou diva
Chora aqui no meu copo
O que não desperdiça
Amo beber a lágrima das inimigas

Copia a minha roupa
Quer ter a minha vida
Mas não tem nada não
Chora aqui no meu copo
O que não desperdiça
Amo beber a lágrima

Vamos brindar, com o copo cheio
Pode chorar

Essa é pra você que tá aí
Rezando pra eu cair
Pro seu governo hoje eu vou me divertir
Você, sua sem sal
Você não tem moral
Lava essa boca pra poder falar de mim

Eu não sou como você
Que nasceu pra ser dublê
Se ajoelha e beija a mão de sua rainha
Não cansa de fuçar
Minhas fotos no Instagram
Admita que você é minha fã

Copia a minha roupa
Quer ter a minha vida
Mas não tem nada não
Eu sou diva
Chora aqui no meu copo
O que não desperdiça
Amo beber a lágrima das inimigas

Copia a minha roupa
Quer ter a minha vida
Mas não tem nada não
Chora aqui no meu copo
O que não desperdiça
Amo beber a lágrima das...
Vem!

Copia a minha roupa
Quer ter a minha vida
Mas não tem nada não
Chora aqui no meu copo
O que não desperdiça
Amo beber a lágrima das inimigas

Pode chorar!
Pode chorar que nós bebe!

Слёзы врагов

Это для тебя, которая сидит там,
Молишься, чтобы я упала.
Знай, сегодня я буду веселиться.
Ты, пресная ты,
У тебя нет морального права
Вымой свой рот, прежде чем говорить обо мне.

Потому что я не такая, как ты,
Которая родилась быть дублером.
Встань на колени и поцелуй руку своей королевы.
Не устаешь рыться
В моих фотографиях в Instagram?
Признай, что ты моя фанерка.

Копируешь мою одежду,
Хочешь мою жизнь,
Но у тебя ничего нет.
Я - дива.
Плачь сюда, в мой бокал,
То, что не пропадает зря.
Обожаю пить слёзы врагов.

Копируешь мою одежду,
Хочешь мою жизнь,
Но у тебя ничего нет.
Плачь сюда, в мой бокал,
То, что не пропадает зря.
Обожаю пить слёзы...

Давайте выпьем, с полными бокалами.
Можешь плакать.

Это для тебя, которая сидит там,
Молишься, чтобы я упала.
Знай, сегодня я буду веселиться.
Ты, пресная ты,
У тебя нет морального права
Вымой свой рот, прежде чем говорить обо мне.

Я не такая, как ты,
Которая родилась быть дублером.
Встань на колени и поцелуй руку своей королевы.
Не устаешь рыться
В моих фотографиях в Instagram?
Признай, что ты моя фанерка.

Копируешь мою одежду,
Хочешь мою жизнь,
Но у тебя ничего нет.
Я - дива.
Плачь сюда, в мой бокал,
То, что не пропадает зря.
Обожаю пить слёзы врагов.

Копируешь мою одежду,
Хочешь мою жизнь,
Но у тебя ничего нет.
Плачь сюда, в мой бокал,
То, что не пропадает зря.
Обожаю пить слёзы...
Давай!

Копируешь мою одежду,
Хочешь мою жизнь,
Но у тебя ничего нет.
Плачь сюда, в мой бокал,
То, что не пропадает зря.
Обожаю пить слёзы врагов.

Можешь плакать!
Плачь, а мы выпьем!