Losing You - Aliocha traduction en allemand

Losing You

I'm trying to wrap my head
Around it but I can't
I'm losing you

How could I expect
To keep you for myself
When I ain't here to touch you

I tell myself it's just a dream
I tell myself "man you're seeing things"
I tell myself it's just a dream
There's no one else

On fait comme si de rien n'était
Mais rien n'est plus
I'm losing you
Juste une fraction de seconde
La fin du monde
I'm losing you

I tell myself it's just a dream
I tell myself "man you're seeing things"
C'est dans ma tête j'hallucine
There's no one else

No one, no one
Tell me there's no one else
No one, no one
There's no one else
No one, no one
There's no one else

Ich verliere Dich

Ich versuche, es zu begreifen,
Aber ich kann es nicht
Ich verliere Dich

Wie konnte ich erwarten,
Dich für mich zu behalten,
Wenn ich nicht hier bin, um Dich zu berühren

Ich sage mir, es ist nur ein Traum
Ich sage mir, "Mann, du siehst Dinge"
Ich sage mir, es ist nur ein Traum
Da ist keine Andere

Wir tun, als ob nichts wäre
Aber nichts ist mehr
Ich verliere dich
Nur ein Sekundenbruchteil
Das Ende der Welt
Ich verliere dich

Ich sage mir, es ist nur ein Traum
Ich sage mir, "Mann, du siehst Dinge"
Es ist in meinem Kopf, ich halluziniere
Da ist keine Andere

Keine, Keine
Sag mir, da ist keine Andere
Keine, Keine
Da ist keine Andere
Keine, Keine
Da ist keine Andere