Paroles et traduction Alireza Jj feat. Sijal, Sepehr Khalse, Sohrab Mj & Koorosh - Bobby
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
حاجی
بابا
این
بابی
ورنمیداره
Чувак,
Бобби
не
берет
трубку.
صد
بار
بهش
زنگ
زدم
Сто
раз
ему
звонил.
عه
عه
عه
، وایسا
برداشت
Эй,
эй,
эй,
погоди,
взял.
الو
بابی
صدا
منو
داری؟
Алло,
Бобби,
слышишь
меня?
نگو
هنو
خوابی،
منو
هم
اتاقیم
Не
говори,
что
еще
спишь,
я
и
мой
сосед
по
комнате,
الان
چند
ساعته
که
فقط
رو
دافاییم
уже
несколько
часов
только
о
девчонках
думаем.
حاجی
نسخیمون
زده
بالا
همین
پایین
Чувак,
нас
прёт
не
по-детски,
мы
тут
внизу.
نیومده
حوصلمون
سر
رفته
Нам
скучно,
он
всё
не
едет.
ما
که
مشتری
خودتیم
داش
هر
هفته
Мы
же
твои
постоянные
клиенты,
братан,
каждую
неделю.
هر
چی
دختر
بوده
اینجا
در
رفته
Все
девчонки
уже
разбежались.
آخه
پارتیمون
نمیشه
با
علف
که
С
травой
ведь
не
получится
устроить
вечеринку.
باید
کوک
رو
بپاچیم
Надо
кокс
достать.
دو
صبه
حاجی
Два
дня,
чувак,
کلی
کش
میدم
واسه
یه
خورده
столько
курю
ради
крошки.
سفید
تموم
کردم
یه
کم
کی
مونده
Белый
кончился,
немного
осталось.
ای
کونده،
باشه
سگ
خورد
بیا
Вот
чёрт,
ладно,
хрен
с
ним,
приезжай.
درکلم
که
نمومده
الکل
زیاد
Алкоголя,
конечно,
полно.
نقدی
بزنم
یا
که
بیت
کوین
پسر
Наличкой
платить
или
биткоинами,
парень?
وایسا
وایسا
بابی
اومد
سیج
پشت
خط
Погоди,
погоди,
Бобби
приехал,
Сиджал
на
проводе.
الو
سپی
کجایی
، بگو
یه
جیو
داری
Алло,
Сепи,
где
ты?
Скажи,
есть
грамм?
بد
نسخم
بابا
ریدم
به
این
خماری
Меня
так
прёт,
блин,
эта
ломка
достала.
مهمونی
بودم
آره
بد
کز
بود
На
вечеринке
был,
да,
там
было
круто.
سگ
رید
باید
میپیچدم
قبلش
زود
Всё
хреново,
надо
было
раньше
сваливать.
این
عباسم
دیگه
بر
نمیداره
Этот
Аббас
трубку
не
берет.
امشب
ما
رو
ته
دره
میخوادش
Сегодня
он
хочет
довести
нас
до
ручки.
صد
باری
آره
زنگ
زدم
به
هرکی
Сто
раз,
да,
звонил
всем.
فک
میکردم
بیداره
Думал,
что
не
спят.
راسی
جی
امشب
کجاست؟
Кстати,
где
сегодня
Джи?
نمیدونم
یه
جا
با
این
پلنگاس
Не
знаю,
где-то
с
этими
красотками.
اونم
دوس
داره
بره
هی
توو
دست
انداز
Он
тоже
любит
по
ухабам
ездить.
اینقد
زده
میکنه
اون
اصلاً
راست؟
Он
так
много
употребляет,
это
вообще
нормально?
تووی
در
و
دیوارم
فازه
فک
زیادم
Я
в
стенах
и
дверях
зависаю,
слишком
много
думаю.
میام
پیشت
فرجی
شه
بلکه
بیارن
Приду
к
тебе,
может,
что-то
и
найдется.
خونه
خالیه
ایول
، سیخه
لایتیه
ایول
Дом
пустой,
отлично!
Косячок
легкий,
отлично!
وید
و
مانی
هی
هس
Виски
и
деньги
есть.
فقط
خطمون
کم
بود
که
بابی
اوکی
کرد
Только
дури
не
хватало,
но
Бобби
всё
уладил.
خونه
خالیه
ایول
، سیخه
لایتیه
ایول
Дом
пустой,
отлично!
Косячок
легкий,
отлично!
وید
و
مانی
هی
هس
Виски
и
деньги
есть.
فقط
خطمون
کم
بود
که
بابی
اوکی
کرد
Только
дури
не
хватало,
но
Бобби
всё
уладил.
بابی
الو
، دایی
پاچیدمو
Бобби,
алло,
братан,
я
всё
скурил.
سرِ
صبحی
چرا
همه
ما
رو
گاییدنو
С
самого
утра
все
нас
обнесли.
یه
جا
بگو
بیام
الان
راه
بندازی
منو
Скажи,
куда
приехать,
чтобы
ты
меня
снабдил.
هرچی
بود
دادم
سپی
حاجی
خالی
ام
و
Всё,
что
было,
отдал
Сепи,
чувак,
я
пустой.
اولا
میدادی
یه
سنگ
اِشان
Сначала
дал
бы
мне
камень,
эйшан.
از
کشام
بچرخیم
کهکشان
و
От
моих
косяков
мы
бы
облетели
галактику.
حالا
که
نسخی
زده
بالا
از
چشام
А
теперь,
когда
меня
так
прёт,
باید
خایه
مالی
کنم
واسه
یه
بچه
خام
приходится
подлизываться
к
какому-то
молокососу.
از
بس
خرید
زدیم
گولرمون
لاکچری
شده
Мы
столько
всего
накупили,
что
наш
дилер
стал
лакшери.
شاخ
شده
با
شاه
هم
شام
نمیخوره
Зазвездился,
с
шахом
теперь
не
ужинает.
رک
دیگه
با
ما
ام
حال
نمیکنه
Больше
с
нами
не
общается.
ساعت
چهار
و
نیم
صبحه
عجب
داستانی
شده
Полпятого
утра,
вот
это
история.
پشتش
احمدو
بگیر
آرتا
اگه
هست
بیدار
Позвони
Ахмеду,
Арта,
если
не
спит.
میگه
وسیله
هست
باید
تا
ولیعصر
بیان
Говорит,
товар
есть,
но
надо
ехать
до
Вали-Аср.
کوکش
کصشعره
دماغمو
جدیداً
میگاد
Его
кокс
— дрянь,
в
последнее
время
жжет
нос.
ولی
لنگه
کفش
توو
بیابون
غنیمته
باز
Но
на
безрыбье
и
рак
рыба.
تازه
پا
شدم
من
از
خواب
Только
проснулся.
یکی
بگه
چه
خبر
از
باب
Кто-нибудь
скажет,
что
там
с
Бобби?
تونستین
پیداش
کنین؟
Нашли
его?
نه
صبه
کی
پا
شدین؟
Нет,
с
утра
пораньше
встали?
سپی
که
یه
ضرب
بیداره
Сепи
вообще
не
спит.
زنگ
زده
باز
برف
بیاره
Звонит,
опять
просит
снег
привезти.
واقعا
که
رَد
دادین
Вы
совсем
сдурели.
علافین
فردا
فیلم
برداری
هم
داریم
Бездельники,
завтра
съемки.
معلوم
نی
میخوایم
ساعت
چند
پاشین
Непонятно,
во
сколько
встанете.
بعد
داشی،
آلبوم
باید
بشه
ناب
و
عالی
И
потом,
братан,
альбом
должен
быть
крутым
и
отличным.
بسه
فازه
لا
اُبالی
Хватит
бездельничать.
جی
جی
بدو
برگرد
توو
تخت
Джи
Джи,
быстро
обратно
в
кровать.
من
رفتم
جاتون
خالی
Я
пошел,
пока.
عمو
بره
زیره
قبر
میده
بدهی
قبلو
Дядя
ляжет
в
могилу,
отдаст
старый
долг.
ترکیده
قلب
ماله
برزیله
خط
چون
Сердце
разрывается,
товар
из
Бразилии,
потому
что
линия.
محموله
زیاد
جنس
شیش
تنه
Большая
партия,
шесть
кило
товара.
باید
صحبت
کنم
شاید
قسطیش
کنه
Надо
поговорить,
может,
в
рассрочку
возьму.
یا
زنگ
بزنم
به
ویلسون
Или
позвоню
Вильсону.
قرض
بده
دیگه
آپشنِ
بت
نیست
چون
Дай
в
долг,
других
вариантов
нет,
потому
что.
نه،
باس
بش
بگم
پول
ندارم
Нет,
надо
сказать
ему,
что
денег
нет.
چون
این
رستورانا
یه
ساله
سود
Потому
что
эти
рестораны
уже
год
в
убытке.
موندم
تووی
مستی
خودم
Застрял
в
своем
пьяном
угаре.
انگار
کلر
زدم
و
باس
تصفیه
کنم
Как
будто
хлорки
нанюхался
и
надо
прочиститься.
زنگ
بزن
بیاد
مستر
خیار
Позвони,
пусть
придет
Мистер
Огурец.
باس
اول
بش
بگی
تستر
بیار
Сначала
надо
сказать
ему,
чтобы
тестер
принес.
اگه
سم
بود
بفرست
زیاد
Если
яд,
то
пусть
много
пришлет.
چون
قبلیه
قوی
بود
و
استرس
میداد
Потому
что
предыдущий
был
сильный
и
вызывал
стресс.
دو
سه
میلیون
پکِ
توی
دستم
Два-три
миллиона,
пакет
в
руке.
گچه
روی
تختم
و
همه
روی
فکن
Лежу
на
кровати,
все
мысли
о
нем.
خونه
خالیه
ایول
، سیخه
لایتیه
ایول
Дом
пустой,
отлично!
Косячок
легкий,
отлично!
وید
و
مانی
هی
هس
Виски
и
деньги
есть.
فقط
خطمون
کم
بود
که
بابی
اوکی
کرد
Только
дури
не
хватало,
но
Бобби
всё
уладил.
خونه
خالیه
ایول
، سیخه
لایتیه
ایول
Дом
пустой,
отлично!
Косячок
легкий,
отлично!
وید
و
مانی
هی
هس
Виски
и
деньги
есть.
فقط
خطمون
کم
بود
که
بابی
اوکی
کرد
Только
дури
не
хватало,
но
Бобби
всё
уладил.
بیته
نابیه
ایول،
این
حال
حالِ
عالیه
ایول
Бит
крутой,
отлично!
Это
состояние
отличное,
отлично!
میگی
دنیا
سره
کاریه
ایول،
ایول
ایول
Говоришь,
мир
— это
обман,
отлично!
Отлично!
Отлично!
دله
خاکیه
ایول
Сердце
из
земли,
отлично!
ولی
تووی
مغز
همه
قاطیه
ایول
Но
в
голове
у
всех
каша,
отлично!
وقتی
عمل
مغز
کافیه
ایول
Когда
операции
на
мозге
достаточно,
отлично!
ایول
ایول
ایول
Отлично!
Отлично!
Отлично!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alireza Jj, Siavash Sijal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.