Gang Beraghse - Alireza Jj , Sohrab MJ , Sijal , Sepehr Khalse , Sami Low traduction en allemand

Gang Beraghse

فاز رِنگی بسه
حاجیت میخواد گنگ برقصه
فاز اندی بسه
حاجیت اینجا فقط گنگ میرقصه
گنگ گنگ گنگ گنگ
(گنگ بالاست حاجی)
گنگ گنگ گنگ گنگ
(گنگ بالاست حاجی)
گنگ گنگ گنگ گنگ
(گنگ بالاست حاجی)
گنگ گنگ گنگ گنگ
(گنگ بالاست حاجی)
همه دنبال موزیک دامبولن
فهمیدم اینو اومد روزی که آلبومم
هرکی میکنه از ننش قهر
میاد آهنگ میخونه، اه همش هم در پیت
چه بلایی داره میاره اون سر بیت
خدا کنه عمو باهاش بیزنسی نده فیت
خالطور ها هم که بازارشون گرمه
نمیدونن سایت خوب لاکارشون کرده
جیباشون پُر سیبیلاشون چربه
توو کل مارکت همه سی دی هاشون پخشه
موزیک ایرانو حال بیخودش
طرف چهل ساله فقط داره ناله میکنه
اینا حرف هاشون فاز و اداس
ترجیح میدم بخونم من از داف و مواد
والا
واسه امروز دیگه قافیه بسه
برو کنار بزار عمو میخواد لاتی برقصه
فاز رِنگی بسه
عمو میخواد گنگ برقصه
فاز سندی بسه
عمو میخواد گنگ برقصه
گنگ گنگ گنگ گنگ
(برو حاجی کنار)
گنگ گنگ گنگ گنگ
(برو حاجی کنار)
گنگ گنگ گنگ گنگ
(برو حاجی کنار)
گنگ گنگ گنگ گنگ
(برو حاجی کنار)
دختر احساسی کار کرد
عه ساسی مانکن
با * عجب کاری باهام کرد
همش دنبال پاپ انگار واتیکان رفته
هی بنویسیم ایهام و قافیه
تهش شیش و هشت توو جمع ایرانی کافیه
آر جی میگه خنگی جی
کارات نمیگیره مثل رنگی پلی
کردم من تحقیقات رو
نمیخوایم کندی شاپ رو
میخوان با زندی پاپ رو
دامبولی نه هیپ هاپ رو
الآن که وضع خرابه
ترانه خز جوابه
جواد تر هرچی باشه
باهاش بیشتر میرقصن آره
موزیک ایرونی هم اصلیش قری
میلرزونن باهاش هشت ریشتری
میکنن دافا رو فر فره
ولی چندشه اگه زاخاره قر بده
گنگ گنگ گنگ بده * تکون
جی میگه بیت رو سریع برسون بهمون
نداره مثلمون تهرون
نه نه شما یه قرون گرون
اون موقع که تهران میدادیم با کورش گنگ
این زاخار ها هنوز گوش میدادن هورش بند
الآن میلرزونه کارمون یه شهر
دامبولا همه کاسه کوزه جمع
یخ توو لیوانش میارن سمی
اینجا هر چی که بخواد واسش میارن سریع لخت
دخترا مستن با ما توو دیوارن همه
لباسامو میکنن و دارن چیکارم یعنی
فاز اندی بسه
حاجی گنگ برقصه
فاز رنگی بسه
حاجی میخواد گنگ برقصه
ورسامو میگیرم من وسط اتاقم
خودم سر پام و پولا میشینن حسابم
مشاورم ریده، منیجرم دافم
همیشه خب میخواستم من همه چی رو باهم
بعد هم پیچیدم از ایران سریع مثل کالدرون
شیتیل هم ندادیم دنیا بده حال یه دور
الان گربم بیشتر خرج مدرسش
از این چاقالا که میخوان واسم ترک گنگ بدن
با کاسبه لوکیشن یکی شِیر کنه
با صاحب خونه دو سه شب دیگه طی کنه
اون پلیس های دم در هم یکی پیک کنه
به دی جی هم بگین یه چی دیگه پلی کنه
فاز اندی بسه
انقدر رنگی شنیدیم مخت قندیل بسته داش
الان که اکیپم مست مسته
دست هرکی هستش اون دامبول رو بکنتش قطع یه لحظه
چون
حاجیت میخواد گنگ برقصه
(گنگ گنگ)
حاجیت میخواد گنگ برقصه
(گنگ گنگ)
دامبول رو بکنیدش قطع یه لحظه
چون
حاجیت میخواد گنگ برقصه
(گنگ گتگ گنگ گنگ باید برقصه)
(گنگ گتگ گنگ گنگ میخواد برقصه)
(گنگ گتگ گنگ گنگ بزار برقصه)
(گنگ گنگ گنگ گنگ فاز گنگه)
موزیک رو میدم به جی سفارش
میگم * رنگ و پاپش
پا میشم میره جی توو پارکش
رو لبم میکنم ویپو داغش
این روزا هم شده رادیو قری
جای رقصه انگار میخواد کاردیو وری
دوست دارم من هرکاریو دلی
پس آهنگ رو عوض کن حاجیتو ببین
امشب تو با تاپِ یه درصدی
اینجا نیستی بزنیم کافه لی بستنی
اینجا پاتوق لش هاست
فقط باید بازی کنی با دُم اشخاص
فاز گنگ عمو برداشتم
سهراب بگو قبولن داشم
تازه کارن هنوز دست پاچه ان
ولی راست کارن از اون فن هاشن
گنگ گنگ گنگ گنگ
(برو حاجی کنار)
گنگ گنگ گنگ گنگ
(میخواد برقصه)
گنگ گنگ گنگ گنگ
(برو حاجی کنار)
گنگ گنگ گنگ گنگ
(فاز گنگ فاز گنگ)

Gang tanzt

Schluss mit dem bunten Getue, Süße,
Dein Big Boss will Gang-Style tanzen.
Schluss mit der Andy-Phase,
Dein Big Boss tanzt hier nur Gang-Style.
Gang Gang Gang Gang
(Gang ist obenauf, Süße)
Gang Gang Gang Gang
(Gang ist obenauf, Süße)
Gang Gang Gang Gang
(Gang ist obenauf, Süße)
Gang Gang Gang Gang
(Gang ist obenauf, Süße)
Alle suchen nach Dambool-Musik,
Das hab ich gemerkt, als mein Album rauskam.
Jeder, der sich mit seiner Mutter streitet,
Kommt und macht Songs, ah, alles nur Schrott.
Was für ein Desaster der mit dem Beat anrichtet,
Gott bewahre, dass der Onkel mit ihm geschäftlich ein Feature macht.
Die Schnulzensänger haben auch Hochkonjunktur,
Sie wissen nicht, dass eine gute Seite sie bloßgestellt hat.
Ihre Taschen sind voll, ihre Schnurrbärte glänzen fettig,
Auf dem ganzen Markt sind ihre CDs verteilt.
Iranische Musik und ihre miese Stimmung,
Der Typ jammert seit vierzig Jahren nur rum.
Deren Gerede ist nur Getue und Pose,
Ich singe lieber über Weiber und Drogen.
Ehrlich.
Für heute reicht's mit den Reimen,
Geh zur Seite, lass den Onkel cool tanzen.
Schluss mit dem bunten Getue, Süße,
Der Onkel will Gang-Style tanzen.
Schluss mit der Sandy-Phase,
Der Onkel will Gang-Style tanzen.
Gang Gang Gang Gang
(Geh zur Seite, Süße)
Gang Gang Gang Gang
(Geh zur Seite, Süße)
Gang Gang Gang Gang
(Geh zur Seite, Süße)
Gang Gang Gang Gang
(Geh zur Seite, Süße)
Das Mädchen hat gefühlvoll gearbeitet,
Ah, Sasy Mankan.
Mit * was er mir angetan hat.
Immer auf der Suche nach Pop, als wäre er im Vatikan gewesen.
Wir schreiben immer Mehrdeutigkeiten und Reime,
Am Ende reicht Sechsachteltakt für die iranische Menge.
RJ sagt, du bist dumm, JJ,
Deine Sachen zünden nicht, wie bunte Spiele.
Ich hab recherchiert,
Wir wollen keinen Candy Shop.
Sie wollen Pop mit Zandi,
Dambooli, nicht Hip-Hop.
Jetzt, wo die Lage schlecht ist,
Kommen kitschige Lieder gut an.
Je prolliger es ist,
Desto mehr tanzen sie dazu, ja.
Iranische Musik ist im Grunde eh nur Gheri (Hüftschwung),
Damit bringen sie alles zum Beben, Stärke acht auf der Richterskala.
Die Mädels drehen durch und wirbeln herum,
Aber es ist eklig, wenn ein Kerl so die Hüften schwingt.
Gang Gang Gang, beweg deinen *, Süße.
JJ sagt, schick uns schnell den Beat.
Teheran hat niemanden wie uns,
Nein, nein, ihr seid keinen Cent wert.
Als wir mit Koorosh in Teheran Gang-Style machten,
Hörten diese Milchbubis noch Hoorosh Band.
Jetzt bringt unsere Musik eine ganze Stadt zum Beben,
Alle Damboolis, packt eure Sachen zusammen.
Eis in seinem Glas, sie bringen es schnell, Sami,
Hier wird ihm alles, was er will, sofort gebracht, nackt.
Die Mädchen sind betrunken, mit uns an der Wand, alle,
Sie ziehen mir die Kleider aus, was wollen sie von mir, also?
Schluss mit der Andy-Phase,
Der Big Boss soll Gang-Style tanzen.
Schluss mit dem bunten Getue,
Der Big Boss will Gang-Style tanzen.
Meine Verse nehme ich mitten in meinem Zimmer auf,
Ich steh auf eigenen Beinen und das Geld landet auf meinem Konto.
Mein Berater ist scheiße, meine Managerin ist ein Babe,
Ich wollte schon immer alles auf einmal haben.
Dann bin ich schnell aus dem Iran abgehauen, wie Calderón,
Keine Steuern gezahlt, die Welt soll mir mal eine Runde Spaß gönnen.
Jetzt kostet meine Katze mehr für ihre Schule,
Als diese Schwachköpfe, die mir einen Gang-Track machen wollen.
Mit dem Dealer soll einer die Location teilen,
Mit dem Vermieter noch zwei, drei Nächte klären.
Die Polizisten vor der Tür soll einer abholen,
Und dem DJ sagen, er soll was anderes auflegen.
Schluss mit der Andy-Phase,
Wir haben so viel Buntes gehört, dein Hirn ist eingefroren, Alter.
Jetzt, wo meine Crew total besoffen ist,
Wer auch immer dran ist, mach diesen Dambool-Mist mal kurz aus.
Denn,
Dein Big Boss will Gang-Style tanzen.
(Gang Gang)
Dein Big Boss will Gang-Style tanzen.
(Gang Gang)
Macht diesen Dambool-Mist mal kurz aus.
Denn,
Dein Big Boss will Gang-Style tanzen.
(Gang Gang Gang Gang muss tanzen)
(Gang Gang Gang Gang will tanzen)
(Gang Gang Gang Gang lass ihn tanzen)
(Gang Gang Gang Gang ist Gang-Phase)
Die Musik bestelle ich bei JJ,
Ich sag, scheiß auf Farbe und Pop.
Ich steh auf, JJ geht in seinen Park,
Ich mach meine Vape auf den Lippen heiß.
Diese Tage ist auch das Radio nur Gheri,
Statt zu tanzen, will man wohl Cardio machen.
Ich mag alles, was ich tue, von Herzen,
Also wechsle den Song und sieh deinen Big Boss an.
Heute Abend bist du mit den Top Ein Prozent, Süße,
Du bist nicht hier, um im Café Eis zu essen.
Hier ist der Treffpunkt der Lässigen,
Du musst nur mit den Schwänzen der Leute spielen.
Der Onkel hat die Gang-Phase angenommen,
Sohrab, sag, sind sie akzeptiert, mein Bruder?
Sie sind noch Anfänger, noch ungeschickt,
Aber sie sind auf dem richtigen Weg, von diesen Fans.
Gang Gang Gang Gang
(Geh zur Seite, Süße)
Gang Gang Gang Gang
(Will tanzen)
Gang Gang Gang Gang
(Geh zur Seite, Süße)
Gang Gang Gang Gang
(Gang-Phase, Gang-Phase)