Paroles et traduction Alireza Talischi - Delet Oomad (Deli)

Delet Oomad (Deli)

نیستی دارم خودمو
سرگرم بیخود میکنم
باز بلکه روزام سپری شه
آفتابی بود آسمون
رفتی و بعد تو دیگه
من دوست دارم خاکستری شه

من واقعا ترسیدم
چون تهش دیدم
چه راحت میشه نبود
تنها شی هیچکس نیست
هر کی گفت هست نیست
همه تهش میرن دیر و زود

قوی قوی قوی قوی بودم
ولی تا اون شبی که گفتی بام بهم زدی
دلت اومد
دیوونه ای تو یا شجاع
میخوایی بری ولی کجا
ما با همیم جدا جدا دلت اومد

قوی قوی قوی قوی بودم
ولی تا اون شبی که گفتی بام بهم زدی
دلت اومد
دیوونه ای تو یا شجاع
میخوایی بری ولی کجا
با همیم جدا جدا دلت اومد

Ты пришла (Ты безумна)

Тебя нет, а я пытаюсь
Занять себя всякой ерундой,
Лишь бы мои дни как-то проходили.
Небо было солнечным,
Но ты ушла, и теперь
Я хочу, чтобы оно стало серым.

Мне правда стало страшно,
Потому что я дошёл до конца
И увидел, как легко можно не быть,
Быть одному - значит, никого нет рядом.
Кто бы что ни говорил, никого нет,
Все уходят рано или поздно.

Я был сильным, сильным, сильным,
Но только до той ночи, когда ты сказала "между нами все кончено".
Ты решилась...
Ты сумасшедшая или храбрая?
Ты хочешь уйти, но куда?
Мы вместе, но порознь... ты решилась.

Я был сильным, сильным, сильным,
Но только до той ночи, когда ты сказала "между нами все кончено".
Ты решилась...
Ты сумасшедшая или храбрая?
Ты хочешь уйти, но куда?
Мы вместе, но порознь... ты решилась.