Paroles et traduction Alis - Minimo

Minimo

Mínimo, escaso y reducido a una ilusión fui yo
Lento, nulo en movimiento y sin caparazón me dejó
Pendiente de un eclipse como Alain Delon
Perdí las horas, los días, las llaves y el pantalón
Tiempo, fue el que me salvó del hundimiento
Suerte, la mía fue por conocerte
Detrás de aquel telón cortabas la respiración
Benditos los mapas que hallaron tu dirección
Voy a reducirme al máximo
Para convertirme en mínimo
Y poder colarme donde no te digo
Tacto, tu me das yo lo reparto
Abrazos, nunca sobran no reparto
Mínimo el latido, mínimo de sufrimiento
Mira que bien me siento por fuera y por dentro
Voy a reducirme al máximo
Para convertirme en mínimo
Y poder colarme donde no te digo
Con que poquito has hecho tanto
Con sólo estar donde yo estoy
Con sólo ir donde yo voy
Voy a reducirme al máximo
Voy a reducirme al máximo
Voy a reducirme al máximo

Минимум

Ничтожной, скудной и сведенной к одной иллюзии была я
Медленной, без движения и без защиты оставил ты меня
В ожидании затмения, как Ален Делон,
Потеряла часы, дни, ключи и штаны
Время, оно меня спасло от крушения
Удача, моя удача — это встретить тебя
За той завесой ты перехватывал дыхание
Благословенны карты, которые нашли твой адрес
Я собираюсь уменьшиться до максимума
Чтобы стать минимумом
И проскользнуть туда, куда тебе не скажу
Прикосновение, ты даешь мне, я делюсь им
Объятия, их никогда не бывает слишком много, не делюсь
Минимум сердцебиения, минимум страдания
Смотри, как хорошо мне и снаружи, и внутри
Я собираюсь уменьшиться до максимума
Чтобы стать минимумом
И проскользнуть туда, куда тебе не скажу
Как мало нужно, чтобы сделать так много
Просто быть там, где я
Просто идти туда, куда иду я
Я собираюсь уменьшиться до максимума
Я собираюсь уменьшиться до максимума
Я собираюсь уменьшиться до максимума