Alis - Sigo aquí - traduction des paroles en anglais

Sigo aquí - Alistraduction en anglais




Sigo aquí
I'm Still Here
Si te va′
If you go
Dime que todo queda igua'
Tell me that everything stays the same
Que no dejas nada atrá′
That you're not leaving anything behind
Te asustaste, cuando me abrazaste, y te dije
You got scared when you hugged me, and I said
Te quiero
I love you
que el tuyo vendrá luego
I know that yours will come next
Y, si es tu primera vez
And if this is your first time
Dímelo, bajito, y me lo repites mil y una vez
Tell me softly and repeat it to me a thousand and one times
Que no te digo no
That I'm saying no
Que no voy a cambia'
That I'm not going to change
Pero, ¿para qué?
But why?
Si te va'
If you go
Y te va′
And you go
Con tus alitas de mar
With your sea wings
Y yo solo te enseñé
And I only taught you
A besarme, a drogarte y a gozar
To kiss me, to get high and to enjoy
Y yo no aprendí a poder vivir sin ti
And I did not learn to live without you
Y te va′
And you go
Con tus alitas de mar
With your sea wings
Y yo solo te enseñé
And I only taught you
A besarme, a drogarte y a gozar
To kiss me, to get high and to enjoy
Y yo no aprendí a poder vivir sin ti
And I did not learn to live without you
Y te empeñas en venir
And you insist on coming
Y nunca sabes dónde vas
And you never know where you're going
Y lo que suena tan común
And what sounds so common
Termina siempre en un
Always ends in a
Te quiero (um)
I love you (um)
que el tuyo vendrá luego
I know that yours will come next
Y, si es tu primera ve'
And if this is your first time
Dímelo, bajito, y me lo repites mil y una vez
Tell me softly and repeat it to me a thousand and one times
Que te digo no
That I'm telling you no
Que no voy a cambiar
That I'm not going to change
Pero, ¿para qué?
But why?
Si te va′
If you go
Y te va'
And you go
Con tus alitas de mar
With your sea wings
Y yo sólo te enseñé
And I only taught you
A besarme, a drogarte y a gozar
To kiss me, to get high and to enjoy
Y yo no aprendí a poder vivir sin ti
And I did not learn to live without you
Y te va′
And you go
Con tus alitas de mar
With your sea wings
Y yo sólo te enseñé
And I only taught you
A besarme, a drogarte y a gozar
To kiss me, to get high and to enjoy
Y yo no aprendí a poder vivir sin ti
And I did not learn to live without you
No
No
A poder vivir sin ti
To be able to live without you
A poder vivir sin ti
To be able to live without you
A poder vivir sin ti
To be able to live without you
No
No
A poder vivir sin ti
To be able to live without you
A poder vivir sin ti
To be able to live without you





Writer(s): Delgado Garcia Francisco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.