Paroles et traduction Alisa - Три дороги

Три дороги

Я иду устали мои ноги
Пред собой я вижу три пути
Три пути три дальние дороги
Но не знаю по какой идти
Правая шурокая дорога
вся она бурьяном поросла
знай по ней давно не ходят люди
та дорога к гибели вела
Левая знакомая дорога
был мальчишка я по ней ходил
не дойдя до берега крутого
да меня старик остановил
я бродяга старый и бывалый
и меня послушай не спеши
впереди всегда прямой дорогой
счастье повстречаешь по пути
и с тех пор я шел прямой дорогой
где тебя родная повстречал
и теперь я жив здорову ноги
и в пути не нужен мне привал
выхожу один я на дороже
сквозь туман я вижу три пути
люди помогите подскажите
по какой дорожке мне идти.

Three Roads

I walk, weary are my feet
Before me I see three paths
Three paths, three distant roads
But I do not know which one to take
The right-hand road is wide
Overgrown with weeds
I know that people have not walked on it for a long time
That road led to destruction
The left-hand road is familiar
When I was a boy, I walked along it
Before reaching the steep bank
An old man stopped me
I am an old and seasoned wanderer
And listen to me, do not hurry
Always straight ahead on the straight road
You will meet happiness on your way
And since then I have walked the straight road
Where I met you, my dear
And now I am alive, healthy, and walk
And I do not need a rest on the way
I go out on the road alone
Through the fog I see three paths
People, help me, tell me
Which path should I take.