Alisha feat. Mckdaddy - Ooh Babe Remastered Version - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Alisha feat. Mckdaddy - Ooh Babe Remastered Version




Ooh Babe Remastered Version
Ooh Babe Version remasterisée
Ooh babe
Ooh bébé
What we have is good
Ce que nous avons est bon
This is the way
C'est comme ça
It should be between me and you
Ça devrait être entre toi et moi
No way
Pas question
Don't wanna lose you again
Je ne veux plus te perdre
It took a while to get you back
Il a fallu du temps pour te récupérer
I cannot let you go again
Je ne peux plus te laisser partir
But boy why u look so good?
Mais mon chéri, pourquoi tu as l'air si beau ?
Even when you have your clothes on
Même quand tu es habillé
Oh I shouldn't be alone with you
Oh, je ne devrais pas être seule avec toi
Cuz I just can't
Parce que je ne peux pas
Ooh babe you drivin' me crazy
Ooh bébé, tu me rends folle
When you pull up on me
Quand tu arrives
Feels like we were never over
On dirait qu'on ne s'est jamais quittés
It's too late you've got me baby
Il est trop tard, tu m'as eu bébé
I'm drowning deep in your smell
Je me noie dans ton odeur
Feels like I'm back in your bed
On dirait que je suis de retour dans ton lit
Oh let's accelerate
Oh, accélérons
오른손은 천천히
오른손은 천천히
Baby let's just accelerate
Bébé, accélérons
Accelerate
Accélérons
너와 can't be replaced
Toi et moi, on ne peut pas être remplacés
쟤넨 오해하라고
Laisse les se méprendre
Ye I told you that you can taste it
Oui, je t'ai dit que tu pouvais le goûter
문제는 항상 있어왔어
Il y a toujours eu des problèmes
너를 만질때 죄책감은 없어 미안
Désolée, je n'ai aucun remords quand je te touche
땜에 같이온 친구가 얼어붙네
Ton ami est paralysé à cause de moi
이게 재밌냐 묻겠지만
Tu vas me demander si c'est amusant pour moi
이게 재밌다고 말해
Je vais dire que oui, c'est amusant
Beast mode
Mode bête
복잡할건 없고 돌아갈곳도 없어
Rien de compliqué, nulle part aller
Girl I just wanna fuck damn right
Chérie, je veux juste te baiser, oui, c'est ça
쉽게보지 않아
Je ne te juge pas
니가 그런 사람 아니란건 알아
Je sais que tu n'es pas comme ça
그걸 알만큼 너랑 가깝잖아
Je suis assez proche de toi pour le savoir
Wait 여행이라도 갈까
Attends, on devrait partir en voyage ?
아님 생각을 여행 보내야할까 아주 멀리
Ou devrions-nous envoyer cette pensée en voyage, très loin ?
아주 멋진 관계엔 정의가 필요하진 않아
Une relation formidable n'a pas toujours besoin de justice
Ooh babe you drivin' me crazy
Ooh bébé, tu me rends folle
When you pull up on me
Quand tu arrives
Feels like we were never over
On dirait qu'on ne s'est jamais quittés
It's too late you've got me baby
Il est trop tard, tu m'as eu bébé
I'm drowning deep in your smell
Je me noie dans ton odeur
Feels like I'm back in your bed
On dirait que je suis de retour dans ton lit
Oh let's accelerate
Oh, accélérons
오른손은 천천히
오른손은 천천히
Baby let's just accelerate
Bébé, accélérons
Accelerate
Accélérons






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.