Paroles et traduction Alisher Fayz - Armon

Armon

Har yurakda bor ekan bu dardu alam,
Meni ezib qo'ydi bunday og'ir g'am.
Ketishingni bilganmiding ayt,
Yo ketgani kelganmiding ayt?
Sezmay qoldim baxtli kunlarda
Mehring ado bo'ldi qaysi payt.
Har yurakda bor ekan bu dardu alam,
Meni ezib qo'ydi bunday og'ir g'am.
Kunlar sanab bo'ldi yurak bag'rim qon,
Kelmaganing yomon, ketganing armon.
Ketishingni bilganmiding ayt,
Yo ketgani kelganmiding ayt?
Ermak qilib tuyg'ularimni
Yo ustimdan kulganmiding ayt?
Har yurakda bor ekan bu dardu alam,
Meni ezib qo'ydi bunday og'ir g'am.
Oylar sanab bo'ldi yurak bag'rim qon,
Kelmaganing yomon, ketganing armon.
Qalbim vayron bo'ldi, orzularim so'ndi,
Tor kelib dunyolar sabri kosam to'ldi.
Ko'z yoshlarim tindi, g'ururim o'ksindi,
Yagona sevgimni yuragimga ko'mdim.
Har yurakda bor ekan bu dardu alam,
Meni ezib qo'ydi bunday og'ir g'am.
Yillar sanab bo'ldi yurak bag'rim qon,
Omonligim gumon, ahvolim yomon.
★★★ Назаров Ахмет☆87755070009★★★

Тоска

В каждом сердце есть эта боль и страдание,
Меня сокрушает такая тяжёлая печаль.
Ты знала, что уйдёшь, скажи,
Или уйти пришла, скажи?
Не заметил я в счастливые дни,
Когда иссякла твоя любовь.
В каждом сердце есть эта боль и страдание,
Меня сокрушает такая тяжёлая печаль.
Считаю дни, сердце обливается кровью,
Плохо, что ты не приходишь, тоска, что ушла.
Ты знала, что уйдёшь, скажи,
Или уйти пришла, скажи?
Играя с моими чувствами,
Надо мной смеялась, скажи?
В каждом сердце есть эта боль и страдание,
Меня сокрушает такая тяжёлая печаль.
Считаю месяцы, сердце обливается кровью,
Плохо, что ты не приходишь, тоска, что ушла.
Моё сердце разбито, мои мечты угасли,
Мир стал тесен, чаша терпения моя полна.
Мои слёзы высохли, моя гордость уязвлена,
Свою единственную любовь я похоронил в своём сердце.
В каждом сердце есть эта боль и страдание,
Меня сокрушает такая тяжёлая печаль.
Считаю годы, сердце обливается кровью,
Моё существование под вопросом, моё состояние плохое.
★★★ Назаров Ахмет☆87755070009★★★