Paroles et traduction Alisher Fayz - Zuxroxonni Ro'moli

Zuxroxonni Ro'moli

Shohsupada o'tirusim o'ylonib,
Bir qiz keldi gulzorimdan aylonib.
Zuhra ekan qizginani otlari,
Parilardan bo'lsa kerak zotlari.
Sochlarini tarabdi mayin bahor shamoli,
O'zlariga yarashibdi Zuhrahonning ro'moli
Zuhraxonni ro'moli-yey, Zuhraxonni ro'moli-yey
O'g'irladi hayolim-ey, Zuhrahonni ro'moli-yey
Shohsupada o'tirmasam shu kuni
Balki hecham ko'rmas edim man uni
Man yonaman muhabbatim yo'lida
Sevgi bormi qizginaning ko'nglida
Chiroyiga til ojiz, go'zal xusni-jamoli
O'zlariga yarashibdi Zuhraxonning ro'moli
Zuhraxonni ro'moli-yey, Zuhraxonni ro'moliyey
O'g'irlasi hayolim-ey, Zuhraxonni ro'moli-yey
Soxhlarini tarabdi mayin bahor shamoli
Andozani olibdiya bellaridan chumoli,
Chiroyiga til ojiz, go'zal sharmi-hayoli
Qo'shig'imning nomi ham Zuhraxonni ro'moli
Zuhraxonni ro'moliyey, Zuhraxonni ro'moliyey
O'g'irladi hayolim-ey, Zuhraxonni ro'moli-yey
Created by Shahzodjon Hamidov:)

Zuhroxon's Handkerchief

Sitting by the stream, thinking
A girl came, strolling through my garden.
Like Zuhra, her fiery hair,
As if descended from fairies.
Her hair was combed by the gentle spring breeze,
Zuhrahon's handkerchief suited them well.
Zuhrahon's handkerchief, Zuhrahon's handkerchief
It stole my thoughts, Zuhrahon's handkerchief.
If I hadn't been sitting by the stream that day
I might never have seen her.
I'm willing to die for my love
Is there love in this fiery girl's heart?
Speechless before her beauty, her lovely charm
Zuhrahon's handkerchief suited them well.
Zuhrahon's handkerchief, Zuhrahon's handkerchief
It stole my thoughts, Zuhrahon's handkerchief
Her hair was combed by the gentle spring breeze,
Kissing the flowers in her path.
Speechless before her beauty, her lovely joy
My song is also called Zuhrahon's handkerchief.
Zuhrahon's handkerchief, Zuhrahon's handkerchief
It stole my thoughts, Zuhrahon's handkerchief.
Created by Shahzodjon Hamidov:)