Paroles et traduction Alishmas feat. Mehdi Jahani - Delam Majnoone

Delam Majnoone

مهدی جهانی
علیشمس

تو هم نفس باشو زندگیمی تو (زندگیمی تو)
این دیوونه میگذرونه با تو رویاشو (رویاشو)

من ارزوم اینه همیشه باشیم باهم
ببین دیوونه من عاشقت شدم

دلم مجنونه دیوونه محاله بی تو بتونه
همین عاشق عاشقونه تا زندست از تو میخونه
دلم مجنونه دیوونه محاله بی تو بتونه
همین عاشق عاشقونه تا زندست از تو میخونه

هیچیکی اندازه من دلش نمیخوادت اخم نکن که بهت نمیادش
فرشته ای اخه
به تن مردم اون دستاتو که زندگی داده
علی شبا به عشقت بیخوابه صبا به عشقت بیداره
چون فرشته ای اخه

هیچکی به اندازه من دلش نمیخوادت اخم نکن که بهت نمیادش
فرشته ای اخه
به تن مردم اون دستاتو که زندگی داده
حتی شبا به عشقت بیخوابه صبا به عشقت بیداره

من ارزوم اینه همیشه باشیم با هم
ببین دیوونه من عاشقت شدم

دلم مجنونه دیوونه محاله بی تو بتونه
همین عاشق عاشقونه تا زندست از تو
دلم مجنونه دیوونه محاله بی تو بتونه
همین عاشق عاشقونه تا زندست از تو میخونه
دلم مجنونه دیوونه محاله بی تو بتونه
همین عاشق عاشقونه تا زندست از تو

Безумное сердце

Мехди Джахани
Алишмаc

Стань моим дыханием, ты моя жизнь (моя жизнь)
Этот безумец видит с тобой свои сны (свои сны)

Я мечтаю, чтобы мы всегда были вместе
Смотри, безумец, я влюбился в тебя

Мое сердце безумно, безумно, без тебя оно не может
Этот влюбленный, влюбленный, пока жив, будет петь о тебе
Мое сердце безумно, безумно, без тебя оно не может
Этот влюбленный, влюбленный, пока жив, будет петь о тебе

Никто так сильно, как я, тебя не желает, не хмурься, тебе это не идет
Ты ведь ангел
Не прикасайся к другим своими руками, которые дарят жизнь
Али ночами не спит из-за любви к тебе, а по утрам просыпается из-за любви к тебе
Потому что ты ангел

Никто так сильно, как я, тебя не желает, не хмурься, тебе это не идет
Ты ведь ангел
Не прикасайся к другим своими руками, которые дарят жизнь
Даже ночами не спит из-за любви к тебе, а по утрам просыпается из-за любви к тебе

Я мечтаю, чтобы мы всегда были вместе
Смотри, безумец, я влюбился в тебя

Мое сердце безумно, безумно, без тебя оно не может
Этот влюбленный, влюбленный, пока жив, будет петь о тебе
Мое сердце безумно, безумно, без тебя оно не может
Этот влюбленный, влюбленный, пока жив, будет петь о тебе
Мое сердце безумно, безумно, без тебя оно не может
Этот влюбленный, влюбленный, пока жив, будет петь о тебе