Paroles et traduction Alisia - Dobre ti beshe (feat. Toni Storaro)

Dobre ti beshe (feat. Toni Storaro)

Късно явно го разбирам
Лъжа било е, че те имам
С друга бил си зад гърба ми
Заслужих ли това?
Аз обаче ти го върнах
Снощи другия прегръщах
Хубаво му беше, каза
Но и на мен така

Добре ти беше мене, като ме болеше
Докато в ръце държеше
Тая, лудо влюбената в теб
Добре ти беше и спокойно даже спеше
Много влюбен в мене беше
Щеше, верен да си ми, нали?

Каквото прави ми на мене
Връща ти се, знай, на тебе
И лъжите ти, големи, вече не търпя
Чашата преля отдавна
И постъпката ти гадна
Края сложи помежду ни
Тръгни си, чуваш ли?

Добре ти беше, мене като ме болеше
Докато в ръце държеше
Тая, лудо влюбената в теб
Добре ти беше и спокойно даже спеше
Много влюбен в мене беше
Щеше, верен да си ми, нали?

Мрази ме, давай
Но когато най-пиян съм
И когато грубиян съм
Пак съм ненормално влюбен в теб
Не ми прощавай, но ще разбереш след време
Че и лошият във мене
Бил е по-добър от всеки друг

Добре ти беше, мене като ме болеше
Докато в ръце държеше
Тая, лудо влюбената в теб
Добре ти беше и спокойно даже спеше
Много влюбен в мене беше
Щеше, верен да си ми, нали?

Добре ти беше

Тебе было хорошо (feat. Тони Стораро)

Поздно, видимо, понимаю,
Ложью было, что ты мой.
С другой был ты за моей спиной.
Заслужила ли я это?
Я тебе, впрочем, отплатила.
Вчера другого обнимала.
Хорошо ему было, сказал он.
Ну и мне так же.

Тебе было хорошо, когда мне было больно,
Пока в своих руках держал
Ту, безумно влюблённую в тебя.
Тебе было хорошо, и спокойно даже спалось.
Очень влюблённым в меня ты был.
Обещал же быть верным мне, да?

То, что делаешь мне,
Возвращается, знай, тебе.
И ложь твою, огромную, больше не терплю.
Чаша переполнилась давно.
И поступок твой мерзкий
Поставил точку между нами.
Уходи, слышишь?

Тебе было хорошо, когда мне было больно,
Пока в своих руках держал
Ту, безумно влюблённую в тебя.
Тебе было хорошо, и спокойно даже спалось.
Очень влюблённым в меня ты был.
Обещал же быть верным мне, да?

Ненавидь меня, давай.
Но когда я пьян,
И когда я грубиян,
Я всё равно безумно влюблён в тебя.
Не прощай меня, но ты поймёшь со временем,
Что даже плохой во мне
Был лучше, чем любой другой.

Тебе было хорошо, когда мне было больно,
Пока в своих руках держал
Ту, безумно влюблённую в тебя.
Тебе было хорошо, и спокойно даже спалось.
Очень влюблённым в меня ты был.
Обещал же быть верным мне, да?

Тебе было хорошо.