Paroles et traduction Alisia - Lyubov li e

Lyubov li e

От тебе градът проплака
Набързо разведе всяка
А теб калпазанке на ум те събличат, галят, целуват, обичат

Искаш ли сега телефона да ти счупя?
Голи снимки там дето пращала е друга
Но преди това ще ги пусна в инстаграма
Нека има драма
Искаш ли сега на тоя дет ти писа, да му обясня как в спешното се влиза?
Нека пробва пак цветя да ти изпрати
Обичам тарикати

Любов ли е?
Да, щом ревнуваме така, даже и от въздуха
Да, да, да, ще те глътна цялата
Моето не го деля
Само да посмее да те пипне друга
Лично ще я гръмна, знаеш че съм луда
И ако посмее друг да те докосне, как ще спре да диша
Му показвам после

Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?

От тебе градът проплака
Мечтите уби на всяка
Млъкни, че от тебе мъжете се плашат даже здравей да ми кажат

Искаш ли сега телефона да ти счупя?
Голи снимки там дето пращала е друга
Но преди това ще ги пусна в инстаграма
Нека има драма
Искаш ли сега на тоя дет ти писа
Да му обясня как в спешното се влиза?
Нека пробва пак цветя да ти изпрати
Обичам тарикати

Любов ли е?
Да, щом ревнуваме така, даже и от въздуха
Да, да, да, ще те глътна цялата
Моето не го деля
Само да посмее да те пипне друга
Лично ще я гръмна, знаеш че съм луда
И ако посмее друг да те докосне, как ще спре да диша
Му показвам после

Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?
Любов ли е?

Любов ли е?
Да, щом ревнуваме така, даже и от въздуха
Да, да, да, ще те глътна цялата
Моето не го деля
И ако посмее да те пипне друга
Лично ще я гръмна, знаеш че съм луда
И ако посмее друг да те докосне, как ще спре да диша
Му показвам после

Любов ли е? Да
Любов ли е? Да

Само да посмее да те пипне друга
Лично ще я гръмна, знаеш че съм луда
И ако посмее друг да те докосне, как ще спре да диша
Му показвам после

Это ли любовь

Из-за тебя город плакал,
Наскоро развёл каждую.
А тебя, пройдоха, в мыслях раздевают, ласкают, целуют, любят.

Хочешь, я сейчас разобью твой телефон?
Голые фото там, которые отправляла другая.
Но перед этим выложу их в инстаграм,
Пусть будет драма.
Хочешь, я сейчас этому мальчику, который тебе писал, объясню, как в травмпункт попадают?
Пусть попробует ещё раз цветы тебе прислать.
Люблю наглецов.

Это ли любовь?
Да, раз мы так ревнуем, даже к воздуху.
Да, да, да, проглочу тебя целиком.
Своё не делю.
Только посмей прикоснуться к тебе, другая,
Лично пристрелю её, знаешь же, я сумасшедшая.
И если другой посмеет к тебе прикоснуться, как он дышать перестанет,
Потом покажу ему.

Любовь ли это?
Любовь ли это?
Любовь ли это?
Любовь ли это?
Любовь ли это?

Из-за тебя город плакал,
Мечты убил каждой.
Замолчи, а то из-за тебя мужчины боятся даже "здравствуйте" мне сказать.

Хочешь, я сейчас разобью твой телефон?
Голые фото там, которые отправляла другая.
Но перед этим выложу их в инстаграм,
Пусть будет драма.
Хочешь, я сейчас этому мальчику, который тебе писал,
Объясню, как в травмпункт попадают?
Пусть попробует ещё раз цветы тебе прислать.
Люблю наглецов.

Это ли любовь?
Да, раз мы так ревнуем, даже к воздуху.
Да, да, да, проглочу тебя целиком.
Своё не делю.
Только посмей прикоснуться к тебе, другая,
Лично пристрелю её, знаешь же, я сумасшедшая.
И если другой посмеет к тебе прикоснуться, как он дышать перестанет,
Потом покажу ему.

Любовь ли это?
Любовь ли это?
Любовь ли это?
Любовь ли это?
Любовь ли это?

Любовь ли это?
Да, раз мы так ревнуем, даже к воздуху.
Да, да, да, проглочу тебя целиком.
Своё не делю.
И если посмеет прикоснуться к тебе, другая,
Лично пристрелю её, знаешь же, я сумасшедшая.
И если другой посмеет к тебе прикоснуться, как он дышать перестанет,
Потом покажу ему.

Любовь ли это? Да.
Любовь ли это? Да.

Только посмей прикоснуться к тебе, другая,
Лично пристрелю её, знаешь же, я сумасшедшая.
И если другой посмеет к тебе прикоснуться, как он дышать перестанет,
Потом покажу ему.