Paroles et traduction Alison Krauss & The Cox Family - Remind Me, Dear Lord

Remind Me, Dear Lord

The things that I love
I hold dear to my heart
Are just borrowed and
There not mine at all
Jesus only let me use them
To brighten my life
So remind me, remind me dear Lord
Roll back the curtain of memory now and then
Show me where you brought me from and
Where i could have been
Just remember I'm a human and human's forget
So remind me, remind me dear Lord
Nothing good have i done
To deserve God's own Son
I'm not worthy of the scars
In His hands
Yet he chose the road to Calvary
To die in my stead
Why He loved me i can't understand
Roll back the curtain of memory now and then
Show me where you brought me from and
Where i could have been
Just remember I'm a human and human's forget
So remind me, remind me dear Lord
Just remember I'm a human and human's forget
So remind me, remind me dear Lord

Напомни мне, Господи

Всё, что я люблю,
Я храню в своём сердце,
Мне лишь дано на время,
Это не моё.
Иисус позволил мне пользоваться этим,
Чтобы озарить мою жизнь.
Так напомни мне, напомни мне, Господи,
Время от времени приоткрой завесу памяти,
Покажи мне, откуда Ты меня вывел и
Где бы я могла быть.
Просто помни, я человек, а люди забывают.
Так напомни мне, напомни мне, Господи.
Я ничего хорошего не сделала,
Чтобы заслужить Сына Божьего.
Я не достойна шрамов
На Его руках.
И всё же Он избрал путь на Голгофу,
Чтобы умереть вместо меня.
Почему Он полюбил меня, я не могу понять.
Время от времени приоткрой завесу памяти,
Покажи мне, откуда Ты меня вывел и
Где бы я могла быть.
Просто помни, я человек, а люди забывают.
Так напомни мне, напомни мне, Господи.
Просто помни, я человек, а люди забывают.
Так напомни мне, напомни мне, Господи.