Paroles et traduction Alison Krauss & Union Station - I'm Alone Again

I'm Alone Again

What a gray, cloudy mornin' I rise from my bed
And I wonder if he meant all the things that he said
Well I think of all the good times, but the bad times came along
Now it doesn't matter 'cause he's gone.
Now I'm alone again, I cry in my sleep
I wonder why he left, his love I tried to keep
I don't understand him and I guess I never will
He could always make my heart stand still
He may not have loved me, or cared for me at all
But through all the teardrops, he sure made me fall
And when we were together, my world was in a spin
I will never love him again
Now I'm alone again, I cry in my sleep
I wonder why he left, his love I tried to keep
I don't understand him and I guess I never will
He could always make my heart stand still
Yes he could always make my heart stand still

Я снова одна

Какое серое, пасмурное утро, я встаю с постели
И думаю, правда ли всё, что ты говорил
Я вспоминаю все хорошие времена, но плохие тоже были
Теперь это неважно, потому что ты ушёл.
Теперь я снова одна, плачу во сне
Мне интересно, почему ты ушёл, я пыталась сохранить твою любовь
Я не понимаю тебя и, наверное, никогда не пойму
Ты всегда мог заставить моё сердце замереть
Может быть, ты меня не любил и вовсе не заботился обо мне
Но сквозь все слёзы, ты определенно заставил меня влюбиться
И когда мы были вместе, мой мир кружился
Я больше никогда тебя не полюблю
Теперь я снова одна, плачу во сне
Мне интересно, почему ты ушёл, я пыталась сохранить твою любовь
Я не понимаю тебя и, наверное, никогда не пойму
Ты всегда мог заставить моё сердце замереть
Да, ты всегда мог заставить моё сердце замереть