Paroles et traduction Alison Krauss - Baby, Now That I've Found You

Baby, Now That I've Found You

Baby, now that I've found you
I won't let you go
I built my world around you
I need you so
Baby, even though you don't need me now
Baby, now that I've found you
I won't let you go
I built my world around you
I need you so
Baby, even though you don't need me
You don't need me no, no
Baby, baby, when first we met
I knew in this heart of mine
That you were someone I couldn't forget
I said right, and I bide my time
Spent my life looking for that somebody
To make me feel like you
Now you tell me that you wanna leave me
But darling, I just can't let you
Baby, baby, when first we met
I knew in this heart of mine
That you were someone I couldn't forget
I said right, and I bide my time
Spent my life looking for that somebody
To make me feel like you
Now you tell me that you wanna leave me
But darling, I just can't let you
Now that I found you
I built my world around you
I need you so
Baby, even though you don't need me now
Baby, now that I've found you
I won't let you go
I built my world around you
I need you so
Baby, even though you don't need me
You don't need me no, no

Милый, теперь, когда я нашла тебя

Милый, теперь, когда я нашла тебя,
Я не отпущу тебя.
Я построила свой мир вокруг тебя,
Ты мне так нужен.
Милый, даже если ты не нуждаешься во мне сейчас,
Милый, теперь, когда я нашла тебя,
Я не отпущу тебя.
Я построила свой мир вокруг тебя,
Ты мне так нужен.
Милый, даже если ты не нуждаешься во мне,
Ты не нуждаешься во мне, нет, нет.
Милый, милый, когда мы впервые встретились,
Я знала в своем сердце,
Что ты тот, кого я не смогу забыть.
Я решила, что буду ждать.
Всю жизнь я искала того,
Кто заставит меня чувствовать себя так, как с тобой.
Теперь ты говоришь, что хочешь уйти от меня,
Но, дорогой, я просто не могу тебя отпустить.
Милый, милый, когда мы впервые встретились,
Я знала в своем сердце,
Что ты тот, кого я не смогу забыть.
Я решила, что буду ждать.
Всю жизнь я искала того,
Кто заставит меня чувствовать себя так, как с тобой.
Теперь ты говоришь, что хочешь уйти от меня,
Но, дорогой, я просто не могу тебя отпустить.
Теперь, когда я нашла тебя,
Я построила свой мир вокруг тебя,
Ты мне так нужен.
Милый, даже если ты не нуждаешься во мне сейчас,
Милый, теперь, когда я нашла тебя,
Я не отпущу тебя.
Я построила свой мир вокруг тебя,
Ты мне так нужен.
Милый, даже если ты не нуждаешься во мне,
Ты не нуждаешься во мне, нет, нет.