Paroles et traduction Alison Krauss - Sleep On

Sleep On

Could your heart ever be mine?
Your arms hold me so close to you
All through the night
Your eyes gaze into mine
Saying I should believe you
I always do, I don′t know why

'Cause you taught me a lesson the hard way one time
Told me you loved me, but then changed your mind
I never told no one how I hurt down inside until now
Sleep on

Could your heart ever be mine?
My arms hold you so close to me
All through the night
My heart warned me this time
But I need to believe you
So, I do, just for tonight

But you taught me a lesson the hard way one time
Promised to love me, but then changed your mind
I never told no one how I hurt down inside until now
Sleep on

Sleep on
Sleep on

Спи спокойно

Может ли твое сердце когда-нибудь стать моим?
Твои руки так крепко обнимают меня,
Всю ночь напролет.
Твои глаза смотрят в мои,
Говоря, что я должна тебе верить.
Я всегда верю, сама не знаю почему.

Ведь ты однажды преподал мне урок самым жестоким образом,
Сказал, что любишь меня, а потом передумал.
Я никому не рассказывала, как мне было больно внутри, до сих пор.
Спи спокойно.

Может ли твое сердце когда-нибудь стать моим?
Мои руки так крепко обнимают тебя,
Всю ночь напролет.
На этот раз мое сердце предупреждало меня,
Но мне нужно верить тебе,
Поэтому я верю, только на эту ночь.

Ведь ты однажды преподал мне урок самым жестоким образом,
Обещал любить меня, а потом передумал.
Я никому не рассказывала, как мне было больно внутри, до сих пор.
Спи спокойно.

Спи спокойно.
Спи спокойно.