Paroles et traduction Alison Moyet - Filigree (Live)
I
fell
into
a
cinema
Я
попал
в
кинотеатр
Watching
pictures
in
a
dream
Просмотр
картинок
во
сне
Shifting
the
fidget
into
still
Перевод
непоседы
в
неподвижное
положение
Nine
other
people
took
their
leave
Еще
девять
человек
ушли
No
humping
bones
or
filigree
Никаких
горбатых
костей
или
филиграни
Grace
and
nature
mimicry
Грация
и
мимика
природы
All
but
took
me
to
my
knees...
Все
это
чуть
не
поставило
меня
на
колени...
You
jump
too
soon
Ты
прыгаешь
слишком
рано
And
miss
all
this
И
скучаю
по
всему
этому
Now
something
beautiful
happens
Теперь
происходит
нечто
прекрасное
All
there
is
this
beautiful
meetings
Все,
что
есть,
это
прекрасные
встречи
We
wait
on,
we
wait
on
Мы
ждем,
мы
ждем
It
moved
as
slow
as
slow
can
be
Он
двигался
так
медленно,
как
только
может
быть
медленно
Half
eaten
words
of
earth
and
sea
Наполовину
съеденные
слова
земли
и
моря
I
didn't
feel
it
touching
me...
Я
не
почувствовал,
как
он
коснулся
меня...
I
fell
into
a
cinema
Я
попал
в
кинотеатр
I
didn't
know
where
else
to
be
Я
не
знал,
где
еще
быть
Sitting
out
a
trip
or
three
Просидев
одну
или
три
поездки
I
thought
I
want
frippery
Я
думал,
что
хочу
побрякушки
Fat
girl
five
seats
down
and
me
Толстушка
на
пять
мест
ниже
и
я
Concave
and
blinking
at
the
scene
Вогнутый
и
мигающий
на
сцене
Rolling
credits
on
the
screen...
Прокручивающиеся
титры
на
экране...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.