Paroles et traduction Alissa Latymi - GLORY

GLORY

J'suis là que tu le veuille ou pas

Ma dignité vole au dessus d'eux
Aigle royal j'compte sur mes yeux
Qu'est ce que tu crois? c'est pas comme ça
Qu'on y arrive y'a trop d'ingrats
Tous...
J'les ai dans le collimateur me lèchent le boule comme amateur
Ils attendent de me voir percer pour m'aimer ces petits menteurs
Sachez que je ne craquerai jamais
Tôt ou tard éclate la vérité
Tu fais le buzz y'a quoi après?
Petite merde t'es rien sur terre
Que la planète tremble

La gloire rend fou fou fou fou fou
Elle nous rend fou nous nous nous nous
L'être humain dégoûte
Les humains dégoûtent avoue
L'être humain dégoûte
Les humains me dégoûtent

Tenté d'apprécier le diable
A deux doigts de signer son pacte
Puisque la mode est de faire le mal
Y'a les démons y'a les anges
J'sais j'suis bizarre
J'ai serré des mains ces petits bâtard
Se sont dit elle est seule on va la hagar
Retiens mon regard j'aurais du retard
Comme Cataleya j't'aurais dans ta cellule clochard
Pourquoi tu parle mal?
Le respect s'achète pas
Comme la foi au fond que j'ai ne s'achève pas
Viens viens viens voir ça
Plus près vas y maintenant monte sur mon doigt

La gloire rend fou fou fou fou
Elle nous rend fou nous nous nous nous
L'être humain dégoûte
Les humains dégoûtent avoue
L'être humain dégoûte
Les êtres humains me dégoûtent

СЛАВА

Я здесь, хочешь ты этого или нет,

Мое достоинство парит над ними,
Как беркут, я полагаюсь на свои глаза.
Что ты думаешь? Все не так просто,
Чтобы добиться этого, слишком много неблагодарных.
Всех их...
Я держу их на мушке, они лижут мне ноги, как любители.
Они ждут, когда я пробьюсь, чтобы полюбить меня, эти маленькие лжецы.
Знайте, я никогда не сдамся,
Рано или поздно правда восторжествует.
Ты в центре внимания, и что дальше?
Ты ничтожество, ты ничто на этой земле.
Пусть планета дрожит.

Слава сводит с ума, с ума, с ума, с ума,
Она сводит нас с ума, нас, нас, нас, нас.
Человек вызывает отвращение,
Люди вызывают отвращение, признай.
Человек вызывает отвращение,
Люди вызывают отвращение у меня.

Пыталась оценить дьявола,
Была в двух пальцах от подписания его пакта,
Потому что сейчас в моде творить зло.
Есть демоны, есть ангелы,
Знаю, я странная.
Я пожимала руки этим маленьким ублюдкам,
Они думали, что я одна, и мы будем ее травить.
Посмотри в мои глаза, я буду медлить,
Как Каталея, ты окажешься в своей камере, придурок.
Почему ты грубишь?
Уважение не купишь,
Как и вера, что во мне, не иссякнет.
Иди, иди, иди сюда,
Ближе, давай же, залезай на мой пальчик.

Слава сводит с ума, с ума, с ума, с ума,
Она сводит нас с ума, нас, нас, нас, нас.
Человек вызывает отвращение,
Люди вызывают отвращение, признай.
Человек вызывает отвращение,
Люди вызывают отвращение у меня.