Paroles et traduction Alistair Griffin - Blinding Lights
When
you
sparkle,
you
shine
Когда
ты
сверкаешь,
ты
сияешь.
Like
the
lights
from
the
light
Как
свет
от
света.
They
were
hung
from
your
heart
Они
висели
на
твоем
сердце.
It
was
there
from
the
start
Это
было
с
самого
начала.
Touched
your
skin
it
felt
right
Прикоснулся
к
твоей
коже
и
почувствовал
себя
хорошо
As
we
danced
into
the
light
Когда
мы
танцевали
на
свету
She
disappears,
but
do
not
fear
Она
исчезает,
но
не
бойся.
She'll
be
there
by
your
side
Она
будет
рядом
с
тобой.
She
said
it's
all
right
Она
сказала
все
в
порядке
She
said
I'm
yours
tonight
Она
сказала:
"сегодня
я
твоя".
Save
my
soul
and
shine
so
bright
Спаси
мою
душу
и
сияй
так
ярко
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
She
was
my
blinding
light
Она
была
моим
ослепляющим
светом.
Like
being
lost
in
the
snow
Это
как
заблудиться
в
снегу.
You're
alone
and
you
can't
go
home
Ты
одна
и
не
можешь
пойти
домой.
But
you
and
me
are
gonna
see
Но
мы
с
тобой
увидим.
All
the
beauty
in
this
life
Вся
красота
этой
жизни
...
She
said
it's
all
right
Она
сказала
все
в
порядке
She
said
I'm
yours
tonight
Она
сказала:
"сегодня
я
твоя".
Save
my
soul
and
shine
so
bright
Спаси
мою
душу
и
сияй
так
ярко
She
was
my
blinding
light
Она
была
моим
ослепляющим
светом.
And
out
of
nowhere
И
из
ниоткуда
She
takes
me
somewhere
Она
ведет
меня
куда-то.
I
can
feel
alive
Я
чувствую
себя
живым.
Get
me
to
the
light
Выведи
меня
к
свету.
She'll
go
where
I
go
Она
пойдет
туда
же,
куда
и
я.
I'm
touching
her
halo
Я
касаюсь
ее
нимба.
It
can
bring
me
back
tonight
Это
может
вернуть
меня
сегодня
ночью.
She
said
it's
all
right
Она
сказала
все
в
порядке
She
side
I'm
yours
tonight
Она
сказала,
что
сегодня
ночью
я
твоя.
She
said
it's
all
right
Она
сказала
все
в
порядке
She
said
I'm
yours
tonight
Она
сказала:
"сегодня
я
твоя".
She
said
it's
all
right
Она
сказала
все
в
порядке
She
said
I'm
yours
tonight
Она
сказала:
"сегодня
я
твоя".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alistair Griffin, Benjamin Francis Leftwich, Paul David Fothergill
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.