Paroles et traduction Alistair Griffin - Willow Girl

Willow Girl

I looked into sky
I dreamed of you tonight
And all the streetlight people
Are waiting for a sign
And somewhere in this world
She wearing rags and pearls
Where are you willow girl, tonight?

Take me away where the sky is golden bright
Oh, this world's not enough
I am following the light
To your
Love
Love
Love
Love

A broken little star
She'll take you so far
And show you all the secrets
And colours of your heart
Until we disappear
We'll live on wine and beer
Where are you willow girl, tonight?

Take me away where the sky is golden bright
Oh, this world's not enough
I am following the light
To your
Love
Love
Love
Love

I looked into the sky
I dreamed of you tonight
I waited for a sign

So take me away where the sky is golden bright
Oh, this world's not enough
I am following the light
To your
Love
Love
Love
Love

I looked into her eyes
I dreamed of you tonight
And all the streetlight people
Are running for their lives.

Девушка-ива

Я посмотрел в небо,
Я видел тебя сегодня во сне.
И все люди под уличными фонарями
Ждут знака.
И где-то в этом мире
Она, в лохмотьях и жемчуге.
Где ты, девушка-ива, сегодня?

Забери меня туда, где небо золотое и яркое.
О, этого мира недостаточно.
Я иду за светом
К твоей
Любви,
Любви,
Любви,
Любви.

Разбитая маленькая звездочка,
Она унесет тебя так далеко
И покажет тебе все тайны
И цвета твоего сердца.
Пока мы не исчезнем,
Мы будем жить на вине и пиве.
Где ты, девушка-ива, сегодня?

Забери меня туда, где небо золотое и яркое.
О, этого мира недостаточно.
Я иду за светом
К твоей
Любви,
Любви,
Любви,
Любви.

Я посмотрел в небо,
Я видел тебя сегодня во сне,
Я ждал знака.

Так забери меня туда, где небо золотое и яркое.
О, этого мира недостаточно.
Я иду за светом
К твоей
Любви,
Любви,
Любви,
Любви.

Я посмотрел в ее глаза,
Я видел тебя сегодня во сне,
И все люди под уличными фонарями
Бегут, спасая свои жизни.