Alive In Barcelona - Time Changes Everything - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Alive In Barcelona - Time Changes Everything




Time Changes Everything
Le temps change tout
Where am I?
suis-je?
What is this place
Quel est cet endroit?
All I see is grey
Je ne vois que du gris
And this feeling, it won't go away
Et ce sentiment, il ne disparaît pas
And I'm so afraid
Et j'ai si peur
I'm living in a dream but I know that it's not mine
Je vis dans un rêve mais je sais que ce n'est pas le mien
(I know that it's not mine)
(Je sais que ce n'est pas le mien)
Where everyone is gone
tout le monde est parti
And they all left me behind
Et ils m'ont tous laissé derrière
Tell me where you go
Dis-moi tu vas
Our Feelings are raw
Nos sentiments sont à vif
You left me alone and I'm losing control
Tu m'as laissé seul et je perds le contrôle
And the flame
Et la flamme
Will not die away
Ne s'éteindra pas
I'm telling you my dear
Je te le dis, ma chérie
It's you that I hear
C'est toi que j'entends
When I'm facing my fears
Quand je fais face à mes peurs
And writing my tears
Et que j'écris mes larmes
And I hope
Et j'espère
Time Changes Everything
Le temps change tout
I'm alone here
Je suis seul ici
In this empty space
Dans cet espace vide
Where all the colors fade
toutes les couleurs s'estompent
It's all cold here, I can't feel my face
Il fait froid ici, je ne sens plus mon visage
And I can't escape
Et je ne peux pas m'échapper
Like every step I take (I'm running out of time)
Comme à chaque pas que je fais (Je manque de temps)
(I'm running out of time)
(Je manque de temps)
It's like I'm looking for the life that I know I won't find
C'est comme si je cherchais la vie que je sais que je ne trouverai pas
Tell me where you go
Dis-moi tu vas
Our Feelings are raw
Nos sentiments sont à vif
You left me alone and I'm losing control
Tu m'as laissé seul et je perds le contrôle
And the flame
Et la flamme
Will not die away
Ne s'éteindra pas
I'm telling you my dear
Je te le dis, ma chérie
It's you that I hear
C'est toi que j'entends
When I'm facing my fears
Quand je fais face à mes peurs
And writing my tears
Et que j'écris mes larmes
And I hope
Et j'espère
Time Changes Everything
Le temps change tout
Tell me where you go
Dis-moi tu vas
Our Feelings are raw
Nos sentiments sont à vif
You left me alone and I'm losing control
Tu m'as laissé seul et je perds le contrôle
And the flame
Et la flamme
Will not die away
Ne s'éteindra pas
I'm telling you my dear
Je te le dis, ma chérie
It's you that I hear
C'est toi que j'entends
When I'm facing my fears
Quand je fais face à mes peurs
And writing my tears
Et que j'écris mes larmes
And I hope
Et j'espère
Time Changes Everything
Le temps change tout





Writer(s): Billy Maddox, Paul Wayne Thorn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.