Paroles et traduction Aliyas - Tout lâcher

Tout lâcher

Rappelle-toi le temps où j'voulais danser
J'oubliais les autres et puis le danger
Perdue dans mes pensées (perdue dans mes pensées)
Si tout nos échecs étaient des succès
On peut vraiment dire qu'on a tout gagné
Depuis des années, j'm'éloigne de tous ces gens mais pas d'toi
J'oublie tout, tout le temps mais pas toi
Donne-moi un peu d'amour, un peu d'amour, ouais
Donne-moi un peu d'amour, un peu d'amour, ouais
J'ai trop l'été, j'vais tout laisser, je vais tout lâcher, mon baby
J'ai trop l'été, j'vais tout laisser, je vais tout lâcher, mon baby
Oh, ouh-ouh, j'veux que ça change
Oh, ouh-ouh, je perds mon temps
Moi, quand j'avais mal, j'avais pas d'med'cin, oh
Battements saccadés
Combien d'fois tu m'as dit qu't'étais pas prêt à hm?
Tout s'est envolé
J'ai trop dit: "Un jour, ça ira", ouais j'me suis menti
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de nous
Mon nom sur le sable, plus de larmes sur mes joues (eh-ah)
Donne-moi un peu d'amour, un peu d'amour, ouais
Donne-moi un peu d'amour, un peu d'amour, ouais
J'ai trop l'été, j'vais tout laisser, je vais tout lâcher, mon baby
J'ai trop l'été, j'vais tout laisser, je vais tout lâcher, mon baby
Oh, ouh-ouh, j'veux que ça change
Oh, ouh-ouh, je perds mon temps
Donne-moi un peu d'amour, donne-moi un peu d'amour
J'ai tout l'été, j'vais tout laisser, je vais tout lâcher, mon baby

Let Go of Everything

Remember the time when I wanted to dance
I forgot about everyone else and the danger
Lost in my thoughts (lost in my thoughts)
If all our failures were successes
We could really say we won everything
For years, I've been moving away from all these people but not from you
I forget everything, all the time, but not you
Give me some love, some love, yeah
Give me some love, some love, yeah
I've had enough, I'm going to let go of everything, I'm going to let go of everything, my baby
I've had enough, I'm going to let go of everything, I'm going to let go of everything, my baby
Oh, oh-oh, I want things to change
Oh, oh-oh, I'm wasting my time
When I was hurting, I didn't have any medicine, oh
Choppy beats
How many times did you tell me you weren't ready for hm?
Everything flew away
I said too many times: "One day, things will be okay," yeah, I lied to myself
I need you, I need us
My name on the sand, no more tears on my cheeks (eh-ah)
Give me some love, some love, yeah
Give me some love, some love, yeah
I've had enough, I'm going to let go of everything, I'm going to let go of everything, my baby
I've had enough, I'm going to let go of everything, I'm going to let go of everything, my baby
Oh, oh-oh, I want things to change
Oh, oh-oh, I'm wasting my time
Give me some love, give me some love
I've had enough, I'm going to let go of everything, I'm going to let go of everything, my baby