Paroles et traduction Aliye Mutlu - Hep Böyle Sev

Hep Böyle Sev

Döndüm dolaştım
Her yere herkese baktım,
Gerçek aşkı aradım
Sanırım onu sonunda buldum,
Dürüst akıllı yalan dolansız
Sadık sevgiyi hissettiren kişiyi
Ben galiba buldum
Özgüveni tam, cömert, cesur,
Özenmeyen ne istediğini iyi bilen kişiyi,
Ben sende gördüm
Paylaştıkça neyi varsa mutlu olan
Eğer ben mutluysam sensin
Ve ben seni sonunda buldum,
Herkesin bir değil ki birçok eksiği vardı,
Nerden tutsam diğer taraftan koptu,
Hiçbir söz bi bakış dokunuş
Hiçbir his beni fazla sarmadı
Sen hep böyle sev hep böyle kal
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın
Hep böyle sev hep böyle kal
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın bana
Hep böyle sev hep böyle kal
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın
Hep böyle sev hep böyle kal
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın bana
Lalalala lalalala lalalala lalalala
Döndüm dolaştım
Her yere herkese baktım
Gerçek aşkı aradım
Sanırım onu sonunda buldum
Dürüst akıllı yalan dolansız
Sadık sevgiyi hissettiren kişiyi
Ben galiba buldum
Herkesin bir değil ki birçok eksiği vardı
Nerden tutsam diğer taraftan koptu
Hiçbir söz bi bakış dokunuş
Hiçbir his beni fazla sarmadı
Sen hep böyle sev hep böyle kal
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın
Hep böyle sev hep böyle kal
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın bana
Hep böyle sev hep böyle kal
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın
Hep böyle sev hep böyle kal
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın bana
Sen hep böyle sev hep böyle kal
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın
Hep böyle sev hep böyle kal
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın bana
Lalalala lalalala
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın
Lalalala lalalala
Hiç değişmesin güzel kalbin aşkın saklı kalsın bana.

Всегда люби меня так

Крутилась, вертелась,
Всюду смотрела, всех рассматривала,
Искала настоящую любовь
И, кажется, наконец-то нашла,
Честного, умного, без лжи и обмана,
Того, кто дарит чувство преданной любви,
Кажется, я нашла тебя.
Уверенного в себе, щедрого, смелого,
Не завидующего, знающего, чего хочет,
Я все это увидела в тебе.
Счастливого, делясь всем, что имеет,
Если я счастлива, то это благодаря тебе.
И я наконец-то нашла тебя.
У всех были не один, а множество недостатков,
За что ни возьмись – с другой стороны разваливается.
Никакие слова, взгляды, прикосновения,
Никакие чувства меня не захватывали.
Всегда люби меня так, оставайся таким же,
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной.
Всегда люби меня так, оставайся таким же,
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной для меня.
Всегда люби меня так, оставайся таким же,
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной.
Всегда люби меня так, оставайся таким же,
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной для меня.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Крутилась, вертелась,
Всюду смотрела, всех рассматривала,
Искала настоящую любовь,
И, кажется, наконец-то нашла.
Честного, умного, без лжи и обмана,
Того, кто дарит чувство преданной любви,
Кажется, я нашла тебя.
У всех были не один, а множество недостатков,
За что ни возьмись – с другой стороны разваливается.
Никакие слова, взгляды, прикосновения,
Никакие чувства меня не захватывали.
Всегда люби меня так, оставайся таким же,
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной.
Всегда люби меня так, оставайся таким же,
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной для меня.
Всегда люби меня так, оставайся таким же,
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной.
Всегда люби меня так, оставайся таким же,
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной для меня.
Всегда люби меня так, оставайся таким же,
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной.
Всегда люби меня так, оставайся таким же,
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной для меня.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
Пусть твоё доброе сердце не меняется, пусть твоя любовь останется тайной для меня.