Paroles et traduction Alizzz feat. Rigoberta Bandini - Amanecer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vaya
desastre
me
has
lia′o
otra
vez
Какая
катастрофа,
ты
снова
меня
запутала
Otra
vez,
otra
vez,
otra
vez
Снова,
снова,
снова
Pero
soy
débil,
¿qué
le
voy
a
hacer?
Но
я
слаб,
что
я
могу
поделать?
Coño,
¿qué
hora
es?
Черт,
который
час?
Nos
ha
vuelto
a
amanecer
Снова
рассвет
Mira
pa'l
cielo,
niña,
mira
pa′
arriba
Посмотри
на
небо,
детка,
посмотри
вверх
Nos
ha
vuelto
a
amanecer
Снова
рассвет
Haz
de
que
vas
normal,
que
está
la
policía
Притворись,
что
все
нормально,
полиция
где-то
рядом
Pilla
más,
pilla
dos,
mejor
tres
(mejor
tres)
Возьми
еще
одну,
возьми
две,
лучше
три
(лучше
три)
Que
llegue
bien
para
los
seis
Чтобы
хватило
на
шестерых
Se
le
ponen
los
ojos
grande'
y
cara
de
mala
У
нее
расширяются
глаза
и
появляется
сердитое
выражение
лица
Con
lo
buena
que
es
Несмотря
на
то,
какая
она
хорошая
Tengo
la
sensación
У
меня
такое
чувство
De
que
hay
algo
infinito
entre
tú
y
yo
Что
между
нами
что-то
бесконечное
Tengo
la
sensación
У
меня
такое
чувство
Todo
tiene
sentido,
aunque
puede
que
mañana
no
Все
имеет
смысл,
хотя
завтра
это
может
оказаться
не
так
Nos
ha
vuelto
a
amanecer
Снова
рассвет
Mira
pa'l
cielo,
niña,
mira
pa′
arriba
Посмотри
на
небо,
детка,
посмотри
вверх
Nos
ha
vuelto
a
amanecer
Снова
рассвет
Y
están
abiertas
todas
las
panaderías
(¡despacio
deben
ir,
por
favor!)
И
все
пекарни
открыты
(медленнее,
пожалуйста!)
Nos
ha
vuelto
a
amanecer
Снова
рассвет
Nos
ha
vuelto
a
amanecer
Снова
рассвет
Y
amaneció
И
наступил
рассвет
Que
estallo
bajo
el
sol
(¡díselo,
Rigo!)
Что
я
взорвусь
под
солнцем
(скажи
им,
Риго!)
Mañana
va
a
doler
Утром
будет
больно
Pero
es
que
estoy
tan
bien
Но
мне
так
хорошо
Esto
no
sube
ya
(¿y
qué?)
Это
уже
не
идет
дальше
(и
что?)
No
me
quiero
volver
Я
не
хочу
возвращаться
No
queda
pa′
fumar
Уже
не
осталось
что
покурить
Y
ver
por
internet
И
смотреть
в
интернете
¿Te
pones
otra
o
qué?
Ты
возьмешь
еще
или
как?
From
lost
to
the
river
От
заблудших
к
реке
(конец)
Tengo
la
sensación
У
меня
такое
чувство
De
que
hay
algo
infinito
entre
tú
y
yo
Что
между
нами
что-то
бесконечное
Tengo
la
sensación
У
меня
такое
чувство
De
que
me
ha
dao
el
bajón
Что
меня
накрыл
отходняк
Va,
aún
no
te
ralles,
no
son
ni
las
diez
Ладно,
еще
не
паникуй,
еще
даже
десяти
нет
Nos
ha
vuelto
a
amanecer
Снова
рассвет
Mira
pa'l
cielo,
niña,
mira
pa′
arriba
Посмотри
на
небо,
детка,
посмотри
вверх
Nos
ha
vuelto
a
amanecer
Снова
рассвет
Con
las
gafas
de
sol
saludo
a
las
vecinas
(buen
día)
В
солнцезащитных
очках
я
приветствую
соседок
(доброе
утро)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.