Paroles et traduction Alizée - Bi

Bi

Fille ou garçon
Ce sera bleu ciel ou rose bonbon
Garçon ou fille
Bien sûr pokemon ou barbie
Garçon garçon
Ce sera caleçons et pantalons
Fille avec fille
La minijupe everybody
Des préjugés, des phobies, on a pas besoin d'alibi
Noon
Sans interdis, sans lubies on tous du même cabi
Oh oh
C'est de l'amour, toujours de l'amour
Baby (baby)
Qu'on soi ici accroupi, on est qui on veut aujourd'hui
Fille et garçon
Ce sera shopping et ballon rond
Garçon et fille
Encore cet année fan de glee
Mec entre mec
Ce sera têtu et pec impec
Femme entre femme
Dans les cabines tout un programme
Des préjugés, des phobies, on a pas besoin d'alibi
Noon
Sans interdis, sans lubies on tous du même cabi
Oh oh
C'est de l'amour, toujours de l'amour
Baby (baby)
Qu'on soi ici accroupi, on est qui on veut aujourd'hui
Fille garçon fille
Garçon fille garçon
Femme mec et femme
Mec fille et garçon
Des préjugés, des phobies,
Des préjugés, des phobies, on a pas besoin d'alibi
Noon
Sans interdis, sans lubies on tous du même cabi
Oh oh
C'est de l'amour, toujours de l'amour
Baby (baby)
Qu'on soi ici accroupi, on est qui on veut aujourd'hui
C'est de l'amour, toujours de l'amour
Baby (baby)

Би

Девочка или мальчик
Это будет небесно-голубой или розовый, как леденец
Мальчик или девочка
Конечно, покемон или барби
Мальчик мальчик
Это будут трусы и брюки
Девочка с девочкой
Мини-юбка всем
Нам не нужны оправдания для предрассудков и фобий
Нет
Без запретов, без причуд, все мы из одного теста
О-о
Это любовь, всегда любовь
Детка (детка)
Кто бы мы ни были здесь, мы те, кем хотим быть сегодня
Девочка и мальчик
Это будет шоппинг и футбол
Мальчик и девочка
И в этом году фанаты Glee
Парень с парнем
Это будет упрямый и безупречный пресс
Женщина с женщиной
В кабинках целая программа
Нам не нужны оправдания для предрассудков и фобий
Нет
Без запретов, без причуд, все мы из одного теста
О-о
Это любовь, всегда любовь
Детка (детка)
Кто бы мы ни были здесь, мы те, кем хотим быть сегодня
Девочка мальчик девочка
Мальчик девочка мальчик
Женщина парень и женщина
Парень девочка и мальчик
Предубеждения, фобии,
Предубеждения, фобии, нам не нужны оправдания
Нет
Без запретов, без причуд, все мы из одного теста
О-о
Это любовь, всегда любовь
Детка (детка)
Кто бы мы ни были здесь, мы те, кем хотим быть сегодня
Это любовь, всегда любовь
Детка (детка)