Paroles et traduction Alizée - Mon taxi driver

Mon taxi driver

Éteint le moteur
Laisse le compteur
Que les aiguilles jouent les anguilles

Laissons les voleurs
Voler nos douleurs
Laissons rouler ce qui prient

Laisse les menteurs
Nier la chaleur
La mècanique au coeur des filles

Feu vert mon over
Goutte la saveur
Sous mon pull-over

Si sexy mon taxi driver
C'est accidentel
C'est arrêt du cœur

Tarif féerique
Sons périphériques
La rue meurt de tant de fureur

Métal et plastique
La fille élastique
Nous fait danser de vos bonheurs

Feu vert mon lover
Goutte la saveur
Sous mon pull-over

Fais moi une faveur mon lover
C'est providentiel
Ce fut jamais vert

Si sexy mon taxi driver

Ma petite musique
Me rend électrique

Si sexy mon taxi driver
Langueur et saveur
Rêveur for ever
Si sexy mon taxi driver
C'est accidentel
C'est arrêt du coeur
Feu vert mon lover
Goutte la saveur
Sous mon pull-over
Fais moi une faveur mon lover
C'est providentiel
Ce fut jamais vert

My Taxi Driver

Turn off the engine
Leave the meter running
Let the needles play like eels

Let the thieves
Steal our sorrows
Let those who pray keep rolling

Let the liars
Deny the heat
The mechanics in the hearts of girls

Green light, my darling
Taste the flavor
Under my sweater

So sexy, my taxi driver
It's accidental
It's cardiac arrest

Magical fare
Peripheral sounds
The street dies from so much fury

Metal and plastic
The elastic girl
Makes us dance with your happiness

Green light, my lover
Taste the flavor
Under my sweater

Do me a favor, my lover
It's providential
It was never green

So sexy, my taxi driver

My little music
Makes me electric

So sexy, my taxi driver
Languor and flavor
Dreamer forever
So sexy, my taxi driver
It's accidental
It's cardiac arrest
Green light, my lover
Taste the flavor
Under my sweater
Do me a favor, my lover
It's providential
It was never green