Paroles et traduction Alişan - Arabım Fellahi

Arabım Fellahi

Bahçede mişmiş, sararıp yere düşmüş
Sevdiğim Hattuş bacı aklıma düşmüş
Bahçede mişmiş, sararıp yere düşmüş
Sevdiğim Hattuş bacı aklıma düşmüş
Öyledir öyle
Derdini söyle
Arayıp da bulamazsan
Gönlünü eyle
Arabım Fellahi
Severim vallahi
Çekerim silahı
Vururum vallahi
Arabım Fellahi
Severim vallahi
Çekerim silahı
Vururum vallahi
Bahçede iğde dalları yerde
Sevdiğim Hattuş Bacı eviniz nerde?
Bahçede iğde dalları yerde
Sevdiğim Hattuş Bacı eviniz nerde?
Öyledir öyle
Derdini söyle
Arayıp da bulamazsan
Gönlünü eyle
Arabım Fellahi
Severim vallahi
Çekerim silahı
Vururum vallahi
Arabım Fellahi
Severim vallahi
Çekerim silahı
Vururum vallahi
Bahçede havuz, etrafı yavuz
Elimizde billur şişe, mezemiz karpuz
Bahçede havuz, etrafı yavuz
Elimizde billur şişe, mezemiz karpuz
Öyledir öyle
Derdini söyle
Arayıp da bulamazsan
Gönlünü eyle
Arabım Fellahi
Severim vallahi
Çekerim silahı
Vururum vallahi
(Arabım Fellahi)
(Severim vallahi)
(Çekerim silahı)
(Vururum vallahi)
(Arabım Fellahi)
(Severim vallahi)
(Çekerim silahı)
(Vururum vallahi)
(Arabım Fellahi)
(Severim vallahi)
(Çekerim silahı)
(Vururum vallahi)
(Arabım Fellahi)
(Severim vallahi)
(Çekerim silahı)
(Vururum vallahi)

My Arab Fellahi

In the garden, apricots, turning yellow, have fallen to the ground
My darling Hattuş sister, you have come to my mind
In the garden, apricots, turning yellow, have fallen to the ground
My darling Hattuş sister, you have come to my mind
That's the way it is
Tell me your troubles
If you search and can't find
Set your heart
My Arab Fellahi
I love her, by God
I draw my weapon
I will shoot, by God
My Arab Fellahi
I love her, by God
I draw my weapon
I will shoot, by God
In the garden, cornelian cherry branches are on the ground
My darling Hattuş sister, where is your house?
In the garden, cornelian cherry branches are on the ground
My darling Hattuş sister, where is your house?
That's the way it is
Tell me your troubles
If you search and can't find
Set your heart
My Arab Fellahi
I love her, by God
I draw my weapon
I will shoot, by God
My Arab Fellahi
I love her, by God
I draw my weapon
I will shoot, by God
In the garden, a pool, surrounded by evil spirits
In our hands, a crystal bottle, our snack is watermelon
In the garden, a pool, surrounded by evil spirits
In our hands, a crystal bottle, our snack is watermelon
That's the way it is
Tell me your troubles
If you search and can't find
Set your heart
My Arab Fellahi
I love her, by God
I draw my weapon
I will shoot, by God
(My Arab Fellahi)
(I love her, by God)
(I draw my weapon)
(I will shoot, by God)
(My Arab Fellahi)
(I love her, by God)
(I draw my weapon)
(I will shoot, by God)
(My Arab Fellahi)
(I love her, by God)
(I draw my weapon)
(I will shoot, by God)
(My Arab Fellahi)
(I love her, by God)
(I draw my weapon)
(I will shoot, by God)