Paroles et traduction en russe Alişan - Arabım Fellahi

Arabım Fellahi

Bahçede mişmiş, sararıp yere düşmüş
Sevdiğim Hattuş bacı aklıma düşmüş
Bahçede mişmiş, sararıp yere düşmüş
Sevdiğim Hattuş bacı aklıma düşmüş
Öyledir öyle
Derdini söyle
Arayıp da bulamazsan
Gönlünü eyle
Arabım Fellahi
Severim vallahi
Çekerim silahı
Vururum vallahi
Arabım Fellahi
Severim vallahi
Çekerim silahı
Vururum vallahi
Bahçede iğde dalları yerde
Sevdiğim Hattuş Bacı eviniz nerde?
Bahçede iğde dalları yerde
Sevdiğim Hattuş Bacı eviniz nerde?
Öyledir öyle
Derdini söyle
Arayıp da bulamazsan
Gönlünü eyle
Arabım Fellahi
Severim vallahi
Çekerim silahı
Vururum vallahi
Arabım Fellahi
Severim vallahi
Çekerim silahı
Vururum vallahi
Bahçede havuz, etrafı yavuz
Elimizde billur şişe, mezemiz karpuz
Bahçede havuz, etrafı yavuz
Elimizde billur şişe, mezemiz karpuz
Öyledir öyle
Derdini söyle
Arayıp da bulamazsan
Gönlünü eyle
Arabım Fellahi
Severim vallahi
Çekerim silahı
Vururum vallahi
(Arabım Fellahi)
(Severim vallahi)
(Çekerim silahı)
(Vururum vallahi)
(Arabım Fellahi)
(Severim vallahi)
(Çekerim silahı)
(Vururum vallahi)
(Arabım Fellahi)
(Severim vallahi)
(Çekerim silahı)
(Vururum vallahi)
(Arabım Fellahi)
(Severim vallahi)
(Çekerim silahı)
(Vururum vallahi)

Мой араб Феллахи

В саду абрикос, пожелтел и упал,
Моя любимая Хаттуш, в мои мысли ты попала.
В саду абрикос, пожелтел и упал,
Моя любимая Хаттуш, в мои мысли ты попала.
Так оно и есть,
Говори свою боль,
Если искать и не найдёшь,
Успокой своё сердце.
Мой араб Феллахи,
Люблю, клянусь,
Достану пистолет,
Пристрелю, клянусь.
Мой араб Феллахи,
Люблю, клянусь,
Достану пистолет,
Пристрелю, клянусь.
В саду лох, ветви на земле,
Любимая Хаттуш, где твой дом, скажи мне?
В саду лох, ветви на земле,
Любимая Хаттуш, где твой дом, скажи мне?
Так оно и есть,
Говори свою боль,
Если искать и не найдёшь,
Успокой своё сердце.
Мой араб Феллахи,
Люблю, клянусь,
Достану пистолет,
Пристрелю, клянусь.
Мой араб Феллахи,
Люблю, клянусь,
Достану пистолет,
Пристрелю, клянусь.
В саду бассейн, вокруг него охрана,
В руках хрустальный графин, закуска - арбуз.
В саду бассейн, вокруг него охрана,
В руках хрустальный графин, закуска - арбуз.
Так оно и есть,
Говори свою боль,
Если искать и не найдёшь,
Успокой своё сердце.
Мой араб Феллахи,
Люблю, клянусь,
Достану пистолет,
Пристрелю, клянусь.
(Мой араб Феллахи)
(Люблю, клянусь)
(Достану пистолет)
(Пристрелю, клянусь)
(Мой араб Феллахи)
(Люблю, клянусь)
(Достану пистолет)
(Пристрелю, клянусь)
(Мой араб Феллахи)
(Люблю, клянусь)
(Достану пистолет)
(Пристрелю, клянусь)
(Мой араб Феллахи)
(Люблю, клянусь)
(Достану пистолет)
(Пристрелю, клянусь)