Paroles et traduction Alişan - Inanmadın Ki

Inanmadın Ki

Mahallede yüyürken seslendim sana
Duymadınki duymadınki duymadınki
Kaç gecedir kapında bak ağaç oldum
Görmedin ki görmedin ki görmedin ki
Aşkından duvarlarla fermanlar yazdım
Bakmadın ki bakmadın ki bakmadın ki
Seni seviyorum diye şarkı yaptım
İnanmadın ki inanmadın ki inanmadın ki
Çok zor seninle çok zor
Her şeyi denedim senden karşılık alamadım
Adresim belli telefonum var
İstersen ararsın istemezsen benden bu kadar.

You Didn't Believe

I called out to you as you walked through the neighborhood
You didn't hear, you didn't hear, you didn't hear
I have stood outside your door like a tree for many nights
You didn't see, you didn't see, you didn't see
I carved proclamations of love into walls with my own two hands
You didn't look, you didn't look, you didn't look
I wrote songs proclaiming my love for you
You didn't believe, you didn't believe, you didn't believe
It's so very hard with you, it's so very hard
I've tried everything, I've tried to get some kind of response from you
You know where to find me, you have my phone number
If you ever decide you want to call, this is the best way to contact me.