Paroles et traduction Aljadaqui - La Fiebre
No
me
digas
que
estoy
mal
del
coco
Don't
tell
me
I'm
crazy
Tengo
una
fiebre
que
me
vuelve
loco
I
have
a
fever
that's
driving
me
crazy
Algo
pasa
en
mi
cabeza,
Something's
going
on
in
my
head,
Sera
una
tuerca
o
Is
it
a
nut
or
Sera
cerveza,
Is
it
a
beer,
Para
quemarme
falta
poco,
tengo
una
fiebre
que
me
vuelve
loco
I'm
about
to
burn
out,
I
have
a
fever
that's
driving
me
crazy
Sera
mujere'
o
sera
cerveza.
Is
it
women
or
is
it
beer.
No
se
lo
que
me
pasa
por
la
cabeza
I
don't
know
what's
going
on
in
my
head
Tengo
una
fiebre
a
mil
y
de
repente
me
acelero
a
mil
y
del
trabajo
temprano
me
quiero
largar
nada,
I
have
a
fever
of
a
thousand
and
suddenly
I'm
going
a
thousand
miles
an
hour
and
I
want
to
get
out
of
work
early
nothing,
Me
importa
ni
el
petroleo
ni
el
valor
del
dollar,
I
don't
care
about
oil
or
the
value
of
the
dollar,
Solo
quiero
estar
contigo
a
solas
ya
lo
ves,
I
just
want
to
be
alone
with
you,
you
see,
Me
vuelvo
loco
y
me
da
fiebre
y
si
te
veo
como
cuando
tienes
un
juguete
nuevo
y,
I
go
crazy
and
I
get
a
fever
and
if
I
see
you
like
when
you
have
a
new
toy
and,
No
me
mires,
no
me
mires,
no,
no
todo
me
da
igual
estoy
sudando
como
un
loco
y
tengo
ganas
de
...
Don't
look
at
me,
don't
look
at
me,
no,
no,
I
don't
care,
I'm
sweating
like
crazy
and
I
want
to...
No
me
digas
que
estoy
mal
del
coco
Don't
tell
me
I'm
crazy
Tengo
una
fiebre
que
me
vuelve
loco
I
have
a
fever
that's
driving
me
crazy
Algo
pasa
en
mi
cabeza,
Something's
going
on
in
my
head,
Sera
una
tuerca
Is
it
a
nut
O
sera
cerveza,
Or
is
it
a
beer,
Para
quemarme
falta
poco,
tengo
una
fiebre
que
me
vuelve
loco
I'm
about
to
burn
out,
I
have
a
fever
that's
driving
me
crazy
Sera
mujere'
o
sera
cerveza.
Is
it
women
or
is
it
beer.
No
se
lo
que
me
pasa
por
la
cabeza
I
don't
know
what's
going
on
in
my
head
Que
mi
pais
nunca
gano
un
mundial
y
que
Metallica
no
suena
Y
QUE
ME
IMPORTA
That
my
country
never
won
a
World
Cup
and
that
Metallica
doesn't
sound
AND
WHO
CARES
Y
que
Shakira
me
suplique
con
un
beso
casate
conmigo
que
te
quiero
AHI
SI
ME
IMPORTA
And
that
Shakira
begs
me
with
a
kiss,
marry
me
that
I
love
you
THERE
IF
I
CARE
Aunque
mi
carrera
nunca
gane
un
premio
mas
que
no
te
guste
mi
cancion
Y
QUE
ME
IMPORTA
Although
my
career
never
wins
another
award
that
you
don't
like
my
song
AND
WHO
CARES
Lo
que
importa
es
que
mi
fiebre
va
creciendo,
va
corriendo,
como
un
guay
pegado...
What
matters
is
that
my
fever
is
growing,
running,
like
a
stuck
guay...
No
me
provoques,
no
me
toques,
mejor
cambio
de
tema
vamonos
pa'l
coro
Don't
provoke
me,
don't
touch
me,
I'd
rather
change
the
subject,
let's
go
to
the
chorus
No
me
digas
que
estoy
mal
del
coco
Don't
tell
me
I'm
crazy
Tengo
una
fiebre
que
me
vuelve
loco
I
have
a
fever
that's
driving
me
crazy
Algo
pasa
en
mi
cabeza,
Something's
going
on
in
my
head,
Sera
una
tuerca
Is
it
a
nut
O
sera
cerveza,
Or
is
it
a
beer,
Para
quemarme
falta
poco,
tengo
una
fiebre
que
me
vuelve
loco
I'm
about
to
burn
out,
I
have
a
fever
that's
driving
me
crazy
Sera
mujere'
o
sera
cerveza.
Is
it
women
or
is
it
beer.
No
se
lo
que
me
pasa
por
la
cabeza
I
don't
know
what's
going
on
in
my
head
...
...
Pero
que
paso
papa'
(me
gu'ta)
But
what
happened
papa'
(I
like
it)
Me
gusta,
me
gusta,
me
gusta,
me
gusta
I
like
it,
I
like
it,
I
like
it,
I
like
it
(Y
digo
wejey)
(And
I
say
wejey)
Y
que
me
importa
And
who
cares
A
mi
me
gusta
I
like
it
Ahhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhh
Y
que
me
importa
And
who
cares
Hahahahhahahaha
Hahahahhahahaha
*Voices
fades*
*Voices
fades*
Évaluez la traduction
1
Si Piensas Volver
2 Ganas de Amar
3 Mentirosa
4 Ahora No Estas
5 No Queda Mas
6 Se Me Va la Vida
7 Por Ella
8 Quieres Calor
9 No Me Quiero Casar
10 Guaguanco
11 De Medio Lao
12 La Fiebre
13 Si la Noche
2 Ganas de Amar
3 Mentirosa
4 Ahora No Estas
5 No Queda Mas
6 Se Me Va la Vida
7 Por Ella
8 Quieres Calor
9 No Me Quiero Casar
10 Guaguanco
11 De Medio Lao
12 La Fiebre
13 Si la Noche
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.