Paroles et traduction Aljadaqui - Si Piensas Volver

Si Piensas Volver

Te doy mis palabras
Para que leas que solo hablan de ti.
De mi mar te doy agua
Y no quieres beber aunque hay sequia en tus labios
No cambio por nada
El color de tu vida si aqui aguarda por ti
Y no olvides que
Si me dejas vacio mi color sera gris
Has dejado en mi espacio
Un pedazo de ti
Solo faltan tus besos
Y que en las noches te submerjas en mi.-

Si piensas volver
Para siempre
Todo cambiara, todo lo haria por ti
Si piensas volver
Para siempre
Donde quieras que estes estare
Si pretendes volver
Para siempre
Yo moriria por ti.-

Esperare esta noche
Para que al acostarme
Sienta tu olor en mi almohada
Le pregunte a la lluvia por ti...
Y no supo contestar
Creo que tengo que esperar
Has dejado en mi espacio
Un pedazo de ti
Solo faltan tus besos
Y que en las noches te submerjas en mi.-

Si piensas volver
Para siempre
Todo cambiara, todo lo haria por ti
Si piensas volver
Para siempre
Donde quieras que estes estare
Si pretendes volver
Para siempre
Yo moriria por tiiiiiiiiii.-

WOOW

Si pretendes volver, si tu piensas volver,
Si tu quieres volver, para siempre, si pretendes volver
Si pretendes volver, si tu piensas volver,
Si tu quieres volver,
Para siempre, si pretendes volver.-

Noooooo nooooo nooo noooooooo.-

Si pretendes volver, si tu piensas volver,
Situ quieres volver, para siempre, si pretendes volver
Si pretendes volver, si tu piensas volver,
Si tu quieres volver,
Para siempre, si pretendes volver.-

No no no no ooouuuu yeahhhhhhhhh.-

Should You Return

I give you my words
So that you may read that they only speak of you.
From the sea I give you water
But you don't want to drink, though your lips are parched
I won't change for anything
The color of our life that waits here for you
Don't forget
If you leave me empty, my color will be gray
You left in my space
A piece of yourself
Only your kisses are missing
And that at night you'll be submerging in me.

Should you return
Forever
Everything will change, I would do anything for you
Should you return
Forever
Wherever you are, I'll be there
Should you intend to return
Forever
I would die for you.

I will wait this night
So that when I lie down
I can sense your scent on my pillow
I asked the rain about you
And it didn't know how to answer
I think that I have to wait
You left in my space
A piece of yourself
Only your kisses are missing
And that at night you'll be submerging in me.

Should you return
Forever
Everything will change, I would do anything for you
Should you return
Forever
Wherever you are, I'll be there
Should you intend to return
Forever
I would die for youuuuuu.

WOOW

If you intend to return, if you think of returning,
If you want to return, forever, if you intend to return
If you intend to return, if you think of returning,
If you want to return,
Forever, if you intend to return.

Noooooo nooooo nooo noooooooo.

If you intend to return, if you think of returning,
Situ want to return, forever, if you intend to return
If you intend to return, if you think of returning,
If you want to return,
Forever, if you intend to return.

No no no no ooouuuu yeahhhhhhhhh.